The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.

She made a mental note not to sit anywhere near him.

她心里牢牢记着不坐在他的附近。

Physically I might not have been overseas but mentally and spiritually I was with them.

虽然我人不在国外，可是从精神和心灵上，我和他们是在一起的。

I think you are mentally tired.

我想你的脑子累了。

Practise mental arithmetic when you go out shopping...

外出购物的时候练习一下心算。

The baby is very mentally alert.

这孩子脑子很机灵。

The article presents the systems function, structure and imple mentation.

本文介绍了系统的功能结构设计与实现技术.

Sedi-mentation rate increases with resin grain increasing and temperature rising.

树脂粒径越大,温度越高,沉降速度越快.

As a mentation , criminal intent shall consist of cognition factor and will factor.

犯罪故意的构造包括认识因素和意志因素.

SS and SS are all T-R cycliesedi-mentation .

层序、均为T -R 旋回的沉积.

Pneumonia and stroke may present with nonspecific changes in mentation as the primary symptom.

患肺炎和中风的老年人可以非特异的精神状态改变为首发症状.

Menthol, camphor of Piyan Ping ointment were qualitatively analyzed by GC.

目的:用气相色谱法对皮炎平软膏中薄荷脑 、 樟脑进行鉴别.

METHODS Chlorogenic Acids, Acid, Artemisia Annuae oil and menthol in tablets were identified by TLC.

方法:采用薄层色谱法对双青咽喉片中的主要有效成分绿原酸 、 甘草酸 、 青蒿油和薄荷脑进行定性鉴别.

After trying the menthol cigarettes he decided to stick to smoking the regular kind.

尝试抽薄荷脑香烟后,他决定继续抽原来那种香烟.

They covered the affected parts with menthol.

他们在患部涂上薄荷醇.

Objective To a method for determination of mentholatum in menthol spirit.

目的建立毛细管气相色谱法测定薄荷脑醑中薄荷脑的含量.

Fresh strips are formulated with menthol, pepper mint to provide a clean mouth feeling.

薄荷口香速溶膜含有天然薄荷醇.

To date, it always reminds me of you whenever I see a man smoking menthol Marlboro.

直到现在, 只要看到吸绿色万宝路烟的男人,我就会想起你.

Results Annuae oil, Menthol, Chlorogenic Acids , Gallic Acid and Glycyrrhizic Acid could be detected by TLC.

结果在薄层层析色谱中均能检出青蒿油 、 薄荷脑 、 绿原酸 、 没食子酸和甘草酸.

Billy: Menthol. It clears your sinuses. Smell.

比利: 薄荷脑. 它能让你呼吸顺畅. 闻闻.

Menthol is one of the ingredients of this kind of food.

这类食品中添加了薄荷脑.