a criminal/ghetto mentality

The doctor should not only have professional quality, also possess good humanity and mentality.

博士生不仅需要具备专业素质, 还须具备良好的人文素质和心理素质.

...a criminal mentality...

犯罪心态

Now we are officially back in the Champions and our mentality is to win.

现在我们已经返回了欧冠赛场,我们的目标就是取胜.

He has many years'experience of the criminal mentality.

他研究犯罪心理有多年经验.

If the machine cost seems high, you are actually looking at a Market will Bare mentality.

如果机器的成本似乎很高, 你确实看到了的市场环境裸心态.

I believe it is related to how mentality influences other offensive or defensive options.

我相信这是因为心态的设定会影响到其他防守或者进攻的设定选项.

Recently I spoke with someone who no longer lives with a victim mentality.

最近,我和某位不再带着“受害人”思维的人谈话.

Summarized the question which in the design appears, and proposed next design improvement mentality.

总结了设计中出现的问题, 并提出了今后设计的改进思路.

A high defensive line should be equal to the mentality of your most attacking midfielder.

一个高防线应该是与你大部分攻击球员的心态相同.

But you cannot maintain that survival mentality forever.

不过,你不能永远保持这种苟且求生的心态.

a get-rich-quick mentality

一夜暴富的心态

Defensive line instructions are tied somewhat to a team mentality, although not on a big level.

防线设置在某种程度上和队伍心态有关联, 虽然不是非常大.

Was among only a very small difference, but have a different mentality caused great differences.

人与人之间原本只有微小的差别, 但不同的心态却造成了巨大的差异.

And I use the mentality of how to face the reality.

我又该用怎样的心态去面对现实.

Music not shapes my mentality also brings me a lot of beautiful time.

音乐不仅淘冶了我的情操,同时也带给了我许多美好的时光.

But my team would never lose their confidence or mentality just because of a defeat here.

但即使我们在这里输球,我的球队将永远不会输掉他们的信心和士气.

We will need some time to adjust our mentality to its normal state.

我们还得经过一段时期的心理建设,才可能恢复常态.

I can't understand the mentality of the people who are behind this kind of violence.

我不能理解这种暴力行为的幕后指使者是什么心态。

The mental state that had created her psychosis was no longer present.

导致她精神失常的那种心理状态已经消失了。

Two major areas in which mentally retarded children require help are memory and attention.

智障儿童主要是在记忆力和注意力这两方面需要帮助。