If I am not worth the wooing, I surely am not worth the winning!

Customers are told what their policies will be worth on maturity...

客户被告知保险单到期时的价值。

If I am not worth the wooing, I am surely not worth the winning.

如果我不值得求爱, 我一定不值得拥有这爱.

Beth shows a maturity way beyond her 16 years.

贝丝表现出一种远远超出她16岁年龄的成熟。

Discount The price of a bill exchange after interest has been deducted. Interest accumulates until maturity.

贴现汇票扣除利息后的价格.利息累积到期限结束.

The gleam of a thousand lights as effective as light in a wooing and fascinating eye.

万点灯火的闪耀和乞爱挑情的眼波,就影响人的道德而言,具有同样的魔力.

One day you'll have the maturity to understand.

有一天等你长大后你就明白了。

The forest will take 100 years to reach maturity .

这片森林要花100年时间才能成材。

Was this as claimed, just a test? Per the Zetas, there's more to it.

是否就像宣传的那样, 这只是个测试? 据齐塔人所言, 还有内情.

His behaviour spoke of an early maturity.

他的举止流露出早熟的痕迹。

Will the Zetas show themselves, or would such contact have to happen after the pole shift?

齐塔人会显示自己, 或者说这种接触会在极移之后发生 吗 ?

The People CMM stages the implementation of increasingly sophisticated workforce practices across these maturity levels.

人员能力成熟度模型沿着这些成熟度等级逐步执行日益复杂的生产力实践.

The Zetas explain how this is related to current Earth movements, especially in the stretch zone.

齐塔人解释了这种情况怎样与当前的地球运动相联系, 特别在延伸带内.

You can apply to cash in the investment prior to maturity by contacting the bank.

您可以在投资产品到期前与银行联系,申请兑换投资现金.

Please do not expect we, the Zetas, to be your short wave radio experts.

请不要指望我们齐塔人会成为你短波电台的指导专家.

These plants ought to reach maturity after five years.

这些植物五年后就该长成了.

Per the Zetas , thellos is methane, released during shellofting between rock andaflame as it rises.

按照齐塔的诠释, 这是在岩层搬动时被开释进去的甲烷, 当它上升时发生了点火.

This job calls for a man with a great deal of maturity.

这项工作要求一个富有经验的人来干.

That this excuse would be used was predicted ago by the Zetas.

而齐塔人在僟年前就预测到了他们会使用该借口.

Zetas have told that the nature cannot influence an orientation choice.

齐塔人曾说过,自然界是不能影响方向选择的.

Per the Zetas, wobble is to blame, no question.

齐塔人说, 毫无疑问, 地球晃动应该为此承担责任.