Suspected insurgents ambushed a NATO convoy in southern Afghanistan overnight Monday.

A cargo carrying military supplies was ambushed in the Pacific Ocean.

一批军用物资在太平洋遭到伏击.

Had they not foreseen the danger, they would have been ambushed.

若非他们预见到这一危险, 他们就遭到伏击了.

He and his aide were ambushed and tommy-gunned to death by four young officers.

他和他的侍从官遭到四个年轻军官的埋伏,被他们用手提式轻机枪射死.

They were ambushed by the enemy.

他们遭到敌人伏击.

He was ambushed by a reporter into an unguarded comment.

他一不小心被记者套出话来。

They ambushed the invaders.

他们伏击入侵者.

The military vehicles were ambushed.

军车遭到伏击.

The general ambushed his troops in the dense woods.

将军把部队埋伏在浓密的树林里.

The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.

刚出首都，总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。

He rubs up against the bear, bats him on the nose, ambushes him, even sleeps with him.

猫猫顺着熊身往上蹭, 用小爪子拍它的鼻子, 从隐处袭击它, 甚至和熊睡在一起.

Instead, there was a series of sinister ambushes , many of them on public transport.

不过, 仍有不祥的骚动在持续, 特别是在公共交通上.

It makes ambushes rather fun.

它使得埋伏战术非常有趣.

He was a specialist in ambushes, he said, and explained his tactics.

他说自己是埋伏战斗方面的专家，并讲述了他的战术

The militia succeeded in ambushing the invading enemy soldiers.

民兵们成功地伏击了入侵的敌军.

AMD is also a company fighting to survive.

AMD同时 也是个为生存而奋斗不息的公司.

AMD Geode HW Random Number Generator support.

AMD芯片组的硬件随机数发生器.

ConclusionTranspupillary thermotherapy ( TTT ) is a potential method for exudative AMD.

结论　TTT治疗能使大部分渗出性AMD患眼视力稳定或提高,使用安全,值得临床推广应用.

Toms's: Will AMD be able to retain its independence?

Tom硬件: AMD还能保持它的独立性 么 ?

Meanwhile, AMD's main rival Intel finds itself in a completely different situation.

于此同时, AMD的主要竞争对手Intel也发现自己处于了完全不同的形势.

AMD is associated with aging, but the exact cause is still unknown.

AMD与年龄有关, 但确切原因仍不知道.