Darwin himself was deeply troubled by his materialist thoughts and what they meant.

The body that he, the materialist , had treated so contumeliously took its revenge on him.

这位唯物论者曾极度蔑视肉体, 如今肉体对他进行了报复.

But not all materialist explanations of human behaviour are correct.

但并非有关人类行为的所有的唯物主义解释都正确.

The political civilization view is an important component of the materialist conception of history.

政治文明观是唯物史观的重要组成部分.

His attitude was that of a Marxist, a thoroughgoing materialist.

这是马克思主义者的态度, 是彻底的唯物主义者的态度.

A thoroughgoing materialist should approach this question in the way advocated by Comrade Mao Zedong.

彻底的唯物主义者,应该像毛泽东同志说的那样对待这个问题.

In materialist dialectics, quality cannot exist without quantity and quantity cannot without quality.

摘要唯物辩证法认为, 世界上没有无量的质,也没有无质的量.

At last, article pointed out that Deng Xiaoping's systematical method developed Marxist materialist dialectics. "

最后, 本文指出,邓小平系统方法丰富和发展了马克思主义唯物辩证法.

He was an arrogant and cocksure materialist.

他是一个狂妄的自信满满的唯物论者.

Rational characteristics of Deng's policy decision means utilizing materialist dialectics to observe, think and make decision.

邓小平决策的理性特征是指运用辩证唯物主义的科学世界观去观察问题, 考虑问题,并作出决策的方法论特点.

Whoever denies this is not a materialist.

谁要是否定这一点,就不是一个唯物主义者.

The law of the unity of opposites is law of the dialectical materialist theory of knowledge.

对立统一规律是辩证法的实质,在唯物辩证法的理论体系中占有核心地位.

A staunch materialist , he decries economy.

一个坚定的唯物主义者公开谴责经济.

Analysis of industry economy activity should serve as guidance with the materialist dialectics.

企业经济活动分析应以唯物辩证法作为指导.

Materialist conception of history is the core of Marxist philosophy.

唯物史观是马克思主义哲学的核心所在.

Study of identity and opposition is key problem of materialistic and dialectical method.

同一性和对立性的研究是唯物辩证法的核心问题.

The majority of the educated grew materialistic in their mental outlook.

大多数教育是在他们的精神面貌上增长了唯物主义.

At least, we may have two types of happiness: [ wv ] spiritual happiness and materialistic happiness.

至少, 我们可以有两种幸福: 精神幸福和物质幸福.

In this more and more materialistic world.

在这越来越功利主义的世界.

We live in a materialistic society and are trained from our earliest years to be acquisitive.

我们生活在一个追求物质享受的时代,自幼就受到训练要不断索取.

Usually, a materialistic person is not someone whose top priority is character refinement.

通常, 提升个人品质不是现实主义者最为注重的.