The beverage contained 20 % solid mater , 15.4 % reducing sugars, 0.52 % organic aciand 1.5 % alcohol.

After drying at 110℃ and weighing the mater is ignited at 450℃ and reweighed.

样品在110℃下烘干,称重,然后于450℃下灼烧并再次称重.

My dear students, Please have some obsession with your mater.

亲爱的同学, 请不要吝啬你的牵挂.

If possible, go and buy jade , no mater how big , what's its shape.

如果允许, 你要去买玉, 一环一块一方一片都可以.

Drug pairs, an important ingredient in prescription compatibility, is the bridge between materia medica and prescriptions.

组药是方剂配伍的重要组成部分, 是架起中药与方剂之间的桥梁.

What precautions should be taken for the assay of Chinese materia medica?

中药材或制剂高效液相色谱测定的注意事项有哪些?

The study of prescription design will provide the basis for realizing microencapsulation in Chinese materia medica.

处方设计研究为采用喷雾干燥技术实现中药微囊化提供可靠的依据.

In materia medica you'll learn how to figure out doses and prepare medicines.

在药物学课上你会学会怎样计算出药的剂量和配制药.

This study may offer helpful reference for the study of the preparations of Chinese materia medica.

本文归总之研究,也为中药制剂研究提供了参考.

When should the reference drug be used for the identification of traditional Chinese materia medica?

在中成药及中药材的薄层色谱鉴别中何时采用对照药材法?

OBJECTIVE : To provide a method of quality control for Yugan Fuzheng capsule preparationChinese materia medica.

目的: 研究愈肝扶正胶囊质量控制方法.

Failure to notify Party A shall be deemed to be a material breach of this Agreement.

未能按上述要求通知甲方的,则视为构成实质违约. (作谓语)

Material breach of foreign exchange regulations in the latest three years.

最近三年内有无重大违反外汇管理规定的记录.

Material breach of foreign exchange regulations in the latest three years. If yes, please specify.

最近三年内有无重大违反外汇管理规定的记录. 如有, 请说明.

Today Iraq still poses a threat and Iraq still remains in material breach.

今天伊拉克仍然是个威胁,并将继续事实违反其承诺.

True happiness never comes from material gains.

真正的快乐绝不是来自物质上的获得.

Interests Notion of Confucianism experienced developmental process of Value Just Above Material Gains to desires extinguishing.

儒家义利观经历了从“重义轻利”到“存理灭欲”的发展过程.

Happiness in life ( marriage ) does not depend on material wealth.

人生 ( 婚姻 ) 的幸福不取决于物质财富.

You will spend old age in comfort and material wealth.

你的晚年将会舒适、富足.

Our insane urge for greater and greater material wealth lead nowhere.

我们对更多更多的物质财富的疯狂欲望不会有什么益处.

Material wealth does not always guarantee happiness.

物质财富不是总能够保证幸福快乐.