Article 14 Any maritime supervisor that is directly interested in the case shall withdraw.

And cover the whole of China and Southeast Asian maritime transport, air transport network.

以及覆盖全中国乃至东南亚地区的海运 、 空运经营网络.

The ship manager may limit his liability of maritime claim as the ship owner.

船舶管理人面对海事索赔时,可与船舶所有人立于同样的地位,享受海事索赔责任限制.

Other maritime traffic accidents which cause losses in property and human lives.

其他引起财产损失和人身伤亡的海上交通事故.

The arrest of ship is one of the most typical legal systems in maritime law.

船舶扣押是海商法领域中最具特色的法律制度之一.

BRITAIN'S maritime history has bequeathed it a unique rescue service for people in danger at sea.

英国有悠久的航海历史,因而在营救海难人员时也独有一套.

the Canadian maritime provinces

加拿大沿海省份

Article 68 After accepting the application, a maritime court shall make an order within 48 hours.

第六十八条海事法院接受申请后, 应当在四十八小时内作出裁定.

a maritime museum

海洋博物馆

The another important emphasis is focused upon the maritime judicial activity in China.

论文的另一重要视点则牢牢关注着我国的海事审判活动.

It is very important for sailing ships to obtain maritime safety information.

对于航行船舶来说,获得海上安全信息是至关重要的.

...the largest maritime museum of its kind.

同类中最大的海洋博物馆

Whole area belongs to the maritime climate of gentle moisture.

全境属于暖和潮湿的海洋性气候.

Yorkshire is a maritime county of England.

约克夏是英格兰的一个海洋郡.

Sales and marketing of Maritime Products and Services within China for the offshore market.

在中国地区内销售公司海洋工程产品,并做好销售市场服务.

Maritime shipping is an important link in international logistics service.

海洋运输是国际物流服务的重要环节.

maritime Antarctica

南极近海地区

Amalfi and Venice were important maritime powers.

阿马尔菲和威尼斯一度是重要的海上基地.

Entire county gross area 1931 square kilometer, among them maritime space area 248 square kilometer.

全县总面积1931平方公里, 其中海域面积248平方公里.

With the sea on three sides, Sanya has abundant maritime resources.

三亚三面环海, 有着丰富的海洋资本.

Ingredients: HA, collagen, evening primrose oil horse chestnut, argireline peptide, m-tranexamic acid, marjoram.

成份: 玻尿酸 、 胶原蛋白 、 月见草油、七叶树 、 六胜肽 、 传明酸 、 植物马乔莲.