Between the Debate of Literature " Ambit " and the " Aestheticization of Everyday Life "

The tiptop ambit of regional economic and financial cooperation just is complete economic integration historicpresent world.

区域经济金融合作的最高境界就是完全的经济一体化.

Meanwhile , Buddhism , whose doctrine , manners and ambit had something in common with the hermitic life, appealed to the intellectuals seclude.

佛家遁迹山林的修行方式 、 清静超脱的人生境界也吸引着唐代文人奔趋山林.

This point, however, hardly falls within the ambit of a book about nutrition.

然而这一点, 几乎不落在关于营养的书籍的?围之内.

Art as an open concept revises ambit continually and takes on new member.

艺术又是一个开放性的概念,不断地修正自己的界限,接纳新成员.

Her case falls within the ambit of moral law.

她的案例属于道德法律的范畴。

This case falls clearly within the ambit of the 2001 act.

这件案子显然属于2001年法案的范围。

His ambition is unbounded.

他的野心毫无止境.

He is in bondage to his ambition.

他被他的野心所支配.

The great ambition is spurring him on.

远大的志向鞭策着他.

He burns with an ambition.

他野心勃勃.

Ambition winged his spirit.

雄心壮志使他意气风发.

She has no personal ambition.

她没有个人野心.

His ambition was not satisfied.

他的野心没有得逞.

They had the ambition to dominate this small country.

他们有控制这个小国的野心.

Ambition often overleaps itself.

野心往往自招失败.

She is quite shameless about her ambition.

她对她的野心全然不知羞耻.

He has no ambition or aim in his life. He only drifts along.

他生活中没有雄心或目标, 只能随波逐流,混日子.

The big house on the hill is my ambition.

山上那所大房子是我所企望得到的.

You will achieve your ambition if you work hard.

如果你努力,你的抱负是可以实现的.

Have grandiose aims but puny abilities, great ambition but little talent.

眼高手低, 志大才疏.