A mantle of snow lay on the trees.

Glasgow has broadened its appeal since taking on the mantle of European City of Culture in 1990...

自从1990年荣获“欧洲文化之都”的光荣称号以来，格拉斯哥的魅力大增。

Investors must now rise to this challenge and take up the mantle of responsible ownership.

眼下,投资者必须勇敢迎接这一挑战,承担起负责任的所有者的责任.

She puts on the mantle.

她披上斗篷.

It is up to Europe to take on the mantle of leadership in environmental issues.

在环境问题上欧洲应该担当起领导责任。

Evidence indicates that outer core is about twice as dense as the material in the mantle.

有证据表明,组成外核的物质的密度是组成地幔的物质的两倍.

I guess we'll have to take your picture down from the mantle.

我想我们要把你的照片从壁炉架上取下来.

Her face mantled with shame.

她的脸羞愧得涨红了.

The girl's face mantled in joy.

那姑娘高兴得脸上泛起红晕.

The champagne mantled in the glass.

玻璃杯里的香槟酒面上泛起一层泡沫.

The mountains are mantled in silver.

群山披上了银装.

The mountain was mantled with snow.

山上覆盖着一层雪。

Clouds mantled the moon.

云把月亮遮住.

Snow mantled the ground.

雪覆盖着地面.

Due to over pumping groundwater, hazard of mantled karst collapse may often take place there.

因过量抽取地下水, 造成覆盖型岩溶塌陷灾害.

Snow mantled the hills.

雪覆盖着丘陵.

The damp rain mantled the whole city.

整个城市笼罩在阴湿的雨里.

Snow mantled the trees.

雪覆盖了树木.

The ivy mantles the building.

长春藤覆盖了建筑物.

Question: Have you heard about aspects of Vedanta like mantra and initiation?

问: 你有没有听过一些说法,关于吠檀多的表面类似于颂歌,以及开始接受它的某种动机?

It was because of the Shurangama Mantra that the Shurangama Sutra was spoken.

所以这个《楞严经》,就是为〈严咒〉说.