Jim appeared a few minutes before the end of the party.

He tarried a few days in New York.

他在纽约逗留了几天.

We exchanged a few civilities.

我们相互寒暄了几句.

Brighten up your bedroom with a few posters.

挂几张印刷画让你的寝室亮丽生色.

Phoebe: You should wrap the leftovers in cling film.

菲比: 你应该把剩菜用保鲜膜包起来.

She cleared away the dishes and leftovers [ the tea-things ].

他把盘子和剩菜 [ 茶具 ] 收走了.

She warmed up the leftovers of last night's dinner.

她热了热昨晚的剩饭.

Take leftovers for lunch and bring your own snacks to work.

把剩饭打包当作午餐,并将自家的零食带到班上吃.

So it could be just from a grave robber getting rid of his leftovers.

所以这可能是盗墓者遗弃下来的?

She bagged all the leftovers.

她将所有吃剩的食物装入袋内.

She cleared the leftovers from the table.

她清掉桌上的剩饭剩菜.

She brewed a pot of soup from the leftovers.

她用吃剩下的菜冲一盆汤.

When I was your age my father died and I was sold to Tongs as maid. There I ate the cold leftovers every day and I was often scolded and beaten.

像你这么大的年纪,我的爸爸死了,卖给童家里,吃残茶剩饭,还经常受骂挨打.

They pieced out a meal from leftovers.

他们用剩饭剩菜凑合成一顿饭.

Farmers feed kitchen leftovers to the pigs.

农民用厨房里的残羹剩饭喂猪.

She made supper from leftovers she had thrown together.

她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭.

He can do miracles with a few kitchen leftovers.

他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐.

Refrigerate any leftovers.

把剩菜放进冰箱里。

The only food I ever got was the family's leftovers.

我所得到的唯一食物就是这家人的残羹剩饭。

Donate your leftover paint to a community project.

把你没有用完的油漆捐献给社区项目.

You have Tupperware in your fridge with three bites of rice or one leftover chicken wing.

你冰箱里有三口剩饭和一只鸡翼.