George, I will make an example of him.

The captain decided to make an example of the soldier who had played truant.

上尉决定惩罚开小差的士兵以儆他人.

We must make an example of him.

我们必须惩罚他以儆他人.

The headmaster decided to make an example of the pupil and expel him from the school.

校长决定开除该生以儆效尤.

Therefore, we cannot make an exception of your case.

因此, 对贵方也不例外.然而.

Could you make an exception and accept D A for this order?

对这批订货能否破例接受承兑交单?

I will make an exception of her case.

我会对她的情形例外看待.

Can't you make an exception?

你不能破例 吗 ?

Can you make an exception?

你可以开个特例 吗 ?

Stop pestering me. i cannot make an exception for you.

别跟我泡蘑菇了, 我们不能为你破例.

Can you make an exception this time?

这次可以例外 吗 ?

I cannot make an exception in your case , ie for you and not for others.

我不能为你破例.

I am asking you to make an exception in this one case.

我请求你在这种情况下通融一下,好吗?

I can't make an exception for you.

我不能对你例外.

We can make an exception in the case of John.

我们可以把约翰的事作为例外.

Don't make an excuse for what you did.

别为你所做的找借口.

Why do you make an excuse for that every time?

为什么每次都找借口 呢 ?

Don't make an excuse for your absence.

不要为你缺席找借口.

Never make an excuse for your mistakes.

不要为错误找借口.

She's always trying to make an impression on people with her new clothes.

她总是试图用穿新衣给人留下印象.

Bill, wanting to make an impression on Ann, took her to a restaurant.

比尔, 想给安留下深刻的印象, 带她去饭店了.