Never mind the lip , Mabel . Who've you got here?

Mabel did her hair up before taking a shower.

梅布尔在淋浴前整理了头发.

a macabre tale

令人毛骨悚然的故事

a macabre sense of humour

恐怖的幽默感

Police have made a macabre discovery.

警方有一个令人毛骨悚然的发现。

After the brief ceremony there was a macabre wedding breakfast in the Fuehrer's private apartment.

在简短的仪式之后,在元首的居处摆下了阴森森的结婚早餐.

a macabre tale/joke/ritual

令人毛骨悚然的故事 / 笑话 / 仪式

Mr Dahl was well-known for his macabre adult stories called 'Tales of the Unexpected'.

达尔先生以成人恐怖小说集《意料之外的故事》闻名于世。

Police have made a macabre discovery...

警方有一个令人毛骨悚然的发现。

Macadam type bases involving successive layers of crushed rock bound with rock dust were also used.

人们曾经使用“石结”基层——几层由石粉黏结在一起连续的碎石层.

The construction techniques of cement treated macadam base are always paid more attention by highway constructors.

水泥稳定碎石基层的施工技术历来被公路施工单位所重视.

Place flour and macadamia nuts in separate shallow bowls.

把豆子与面粉分别放在两个浅碗中.

Nearby attractions: Mauna Loa Macadamia Nut Corporation, Hilo.

周边景点: 莫纳罗亚澳洲坚果公司, 希洛.

The research aimed to study the preparation of activated carbon with Macadamia shell.

研究以废弃澳洲坚果壳为原料的活性炭制备.

In the afternoon, you will visit Macadamia Nuts Farm, Rainbow Falls, and an orchid garden.

下午参观夏威夷农场, 兰花园和彩虹瀑布.

Macadamia nuts at $ 100 a box?

澳大利亚坚果一百美元一盒?

He suspected that pesticides from a neighboring macadamia nut farm were to blame.

他猜测,邻近的坚果种植园使用的杀虫剂可能是罪魁祸首.

After two people arrive at Macao, Tan Yi along, but.

二人抵澳门后, 谭亦尾随而至.

Hong Kong, Macao, Taiwan, green and agents, as import and export business.

港 、 澳 、 台专线及代理进出口业务等.

I'm going to make sure if I'm going to Macao.

我要拿定主意我是否去澳门.

A Comparison of the Probation Legislation between Macao and the Mainland.

澳门与大陆缓刑立法之比较.