When he laughed, his cheek muscles pulled his nostrils out even larger.

笑得两颊肌肉把鼻孔牵得更大了.

汉英文学 - 围城 2025-01-18 17:57:44

重点词汇

相关例句

1、

Strange that the sharp smell did not offend her nostrils now.

奇怪的是此刻强烈的酒味并不觉得刺鼻了.
来源：飘（部分）
2、

Some nostrum peddled as a cure for unemployment.

鼓吹可解决失业问题的妙策.
来源：词典精选例句
3、

...clinging to the nostrums of the dying century.

对上世纪的招数紧抓不放
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

an economic nostrum

经济问题的灵丹妙药
来源：朗文当代高级英语词典第6版
5、

...pills, tablets, and other nostrums claiming to be magic potions.

声称包治百病的药丸、药片和其他灵丹妙药
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

He told the patient that he had a nostrum.

他告诉病人他有秘方.
来源：网络文摘精选
7、

Protect your computer from nosy people and boost computer performance now!

保护您的计算机不受八卦人民和提高计算机的性能,现在!
来源：网络文摘精选
8、

Those people hanging out next door nosy.

经常聚集在隔壁的那些人吵闹的很.
来源：网络文摘精选
9、

After thirty, age became almost a taboo to me. If someone nosy , I respond, " guess. "

三十岁之后, 最恨别人问年龄,你要是非问不可, 你猜啊.
来源：网络文摘精选
10、

Do you feel like your neighbors are being nosy?

那你现在觉得你的邻居好奇心太重了吗 ?
来源：网络文摘精选
11、

nosy neighbours

好管闲事的邻居
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
12、

He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours...

他不得不小声说，免得被爱管闲事的邻居们听到。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、

Some nosy people should stop poking their noses into her divorce.

那些爱管闲事的人,应该停止干预她的离婚.
来源：网络文摘精选
14、

Finally, may be a bit nosy, but it is also fact.

最后, 可能有点八卦了, 但却也是事实.
来源：网络文摘精选
15、

Don't be so nosy─it's none of your business.

别管那么多闲事——这与你无关。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
16、

a nosy neighbor

爱管闲事的邻居
来源：朗文当代高级英语词典第6版
17、

I don't want to seem nosy, but do you have some sort of plan here?

我并不想看起来很多事但是,你有什么计划吗?
来源：电影对白
18、

Do not get nosy, or you will get into trouble!

别好管闲事, 不然你会惹麻烦的!
来源：网络文摘精选
19、

I just got nosy and dropped by your space, you really have a cool one!

我仅仅变得爱打听的和用你的空间投下, 你确实有一凉一!
来源：网络文摘精选
20、

He is nosy about my business.

他爱探听我的事.
来源：网络文摘精选