A horse is neither better nor worse for his trappings.

I don't expect children to be rude, nor do I expect to be disobeyed.

我不希望孩子们没礼貌,也不希望他们不听我的话。

She seemed neither surprised nor worried.

她似乎既不惊讶也不担心。

'If my husband has no future,' she said, 'then nor do my children.'...

“如果我丈夫没有前途，”她说，“那我的孩子们也没有。”

Neither Matt nor Julie said anything.

马特和朱莉都没有说什么。

Objective To study the mechanism of fluoroquinolone resistance mediated by norA gene in Staphylococcus aureus.

目的研究norA基因介导的金葡菌对氟喹诺酮类药物的耐药机制.

Nora lies often for Torvald's benefit.

Nora说谎都是为了Torvald的利益的.

She up and fetched her sister's letter and handed it to Nora.

海伦温厚说.她起身取来她姐姐的信,递给劳拉.

Torvald does not want to borrow money, despite Nora's urging.

虽然Nora不断催促, 但Torvald还是不想借钱.

Nora thought he was seventeen years old.

诺拉觉得他有17岁。

Is the marriage between Torvald and Nora worth preserving?

Torvald和Nora之间的婚姻值得延续 吗 ?

Torvald chastizes Nora for lying to him.

Torvald惩罚Nora对自己说谎.

Nora dismisses his reasons.

Nora驳回他的原因.

Nora has a gift for singing.

娜拉有唱歌的天赋.

Nora leaned out of the window.

诺拉弯腰探身窗外.

These high-performing troops also seem to make better use surge of cortisol and noradrenaline stress.

这些特训士兵们在紧急状态下似乎都能更好地利用皮质醇和去甲肾上腺素突发带来的好处.

To evaluate the effects of noradrenaline ( NE ) on renal blood perfusion using contrast-enhanced ultrasound.

目的:应用对比超声评价去甲肾上腺素 ( NE ) 对肾脏血流灌注的影响.

Norah Terrault : Survival is very dependent upon whether get recurring disease.

移植后患者生存率与疾病是否复发密切相关.

Here, we analyze three Eyre , Norah, to discover their striking rebellious spirit and brilliant characteristic charms.

分析这三个人物形象, 揭示她们鲜明的反抗精神和夺目的性格魅力, 会对我们进一步理解文学作品有很大的帮助.

For answer Norah made a face at him.

诺拉做鬼脸回答他.

Norah Jones was the biggest winner at the 45 th annual Grammy Awards in February 2003.

在2003年2月的第45届格莱美奖上,诺拉·琼斯成了最大的赢家.