A potential disaster had been averted and Nian had passed by on his tour.

Guangxu their positions by the beginning nian, the completion of twenty-five years .

其仓经始光绪二十三年, 落成 二十五年.

Kao Sung-nian cabled me directly.

高松年直接打电报来的.

And how's his nibs this morning?

那么这位大人物今天上午怎样了？

The nib is too fine. Can I have medium pint?

这笔尖太细, 给我拿支中等粗细的 吗 ?

The NIB file for the document also contains the window, which in turn contains an NSTableView.

文档的NIB文件也含有依次包含NSTableView的窗口.

It becomes a gold pen if you insert a gold  nib in the holder of the pen.

如果您在笔杆上插上金尖就成了金笔了.

I want to buy a pen with a gold nib.

我要金笔.

T is under a sorghum, insert the dip nib.

笔是高粱杆一节, 插入蘸笔尖.

At one point the nib had pierced the white sheet.

在一点上,笔尖已经穿破了白纸.

The sharp nib scratched through the paper.

钢笔尖把纸戳穿了。

The nib is broken, it can't be used.

这笔尖坏了, 使不得了.

I like a pen with a broad nib.

我要一枝粗笔尖的钢笔.

It is a nib.

它是一个钢笔尖.

Winston fitted a nib into the penholder and sucked it to get the grease off.

温斯顿把笔尖插在笔杆上,用嘴吮吸一下,把上面的油弄弄净.

Then they would sit down to nibble on the cheese.

然后他们才会坐下来咀嚼奶酪.

Inflation is nibbling away at spending power.

通货膨胀正在慢慢地减弱消费能力。

He nibbled her ear playfully.

他开玩笑地轻咬着她的耳朵。

He started to nibble his biscuit...

他开始啃饼干了。

So pack some water, crackers, fruit and other healthy fare and let kids nibble.

因此,带上一些水, 饼干, 水果及其它健康食品,让宝宝慢慢的一点一点的吃.

His teeth having all dropped out, he could only nibble away at his food.

他牙齿全掉光了, 他吃东西时只能一点一点地咬.