这三个词都可指不幸的灾难。disaster指人为的或自然的灾祸; calamity指造成的灾祸比disaster更大; catastrophe指造成的损失无法补偿。
这些名词均表示“灾难”或“不幸”之意。
disaster普通用词,指大破坏、痛苦或伤亡。
calamity多指个人的不幸,比disaster严重,强调灾难引起的悲痛以及对于损失的感觉。
catastrophe语气最强,指可怕的灾难,强调最终的结局。
misfortune多指较为严重的不幸,强调不幸多由外界因素所致。
谐音记忆法
谐音:弟砸死她,地砸死她真是天大的灾难!或发音想成“敌杀死他”。(我们卧底的同志被敌人杀死了,这对我们来说真是一个灾难)
词源记忆法
(灾难):星位不正代表凶兆古人认为星象蕴含了能启示吉凶的信息,所以常常会观察星象,借以卜算吉凶。如果古人发现星星所处的位置不正常,就认为表示凶兆,会有大灾难发生。英语单词及disaster就反映了这种迷信思想。disaster由dis(表否定)+aster(星星)构成,字面意思就是“星位不正常”。由于星位不正常就代表灾祸,所以disaster自然就衍生出了“灾祸”的含义。通过观星来卜算吉凶的方法就叫做astrology
采编自网络
dis-,相反
aster,词根表示“星星”
古代的时候都会观天象而知大事→星位不正→灾难
n.灾难
近义单词
tragedy n.灾难;不幸
重要短语
natural disaster自然灾难,自然灾害
disaster relief赈灾;灾难援助
disaster prevention防灾
disaster area灾区
At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.
以这样的速度在这么高的地方移动,他离灾难始终只有半步之遥。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He's a nice old rascal but a disaster area as a politician.
他是个不错的老家伙,但是作为一个政治家就太差劲了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》"This tax is a disaster waiting to happen," said an angry Tory backbencher.
“这项税收将为日后埋下祸根,”一位愤怒的保守党后座议员说道。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He said anyone giving orders without respecting the wishes of his people is heading for disaster.
他说任何不尊重人民意愿而发号施令的人都注定会走向灭亡。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Landing in bad weather is a tricky task for any pilot, even the smallest error can lead to disaster.
在恶劣天气的条件下着陆对于任何飞行员都是一项危险的工作, 甚至极小的差错都可能酿成一场灾难.
来源:《现代汉英综合大词典》She could now no longer contain herself, and was convinced that some disaster was impending.
她此时按捺不住自己, 料想一定是凶多吉少.
来源:《现代汉英综合大词典》Too many golfers try to bash the ball out of sand. That spells disaster.
太多高尔夫球手都想把球从沙子里敲出来,结果酿成了一场灾难。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Scientists have described the Aral sea as the site of the worst ecological disaster on earth.
科学家把咸海描述成地球上最严重的生态灾难发生地。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》An airliner came close to disaster while approaching Heathrow Airport.
一架大型客机在飞近希思罗机场时差点儿发生空难。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Witnesses to the crash say they saw an explosion just before the disaster.
空难目击者称,就在灾难发生之前他们看见飞机发生了爆炸。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It has called the typhoon the worst natural disaster in South Korea in many years.
它称这次台风为韩国多年来最严重的自然灾害。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The accident is already shaping up as a significant environmental disaster.
这次事故已经造成严重的环境灾难。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻