This painting comes near to perfection.

She was near to tears.

她几乎要哭了.

The new houses are built too near to us.

这些新房子建造得离我们太近了.

He came very near to losing his life.

他差点儿丢了性命.

He looked mournful, even near to tears.

他看起来很悲伤，几乎要流泪了。

A recent Gallup poll revealed that 20 million Americans claimed to have had near-death experiences.

最近的一次盖洛普民意测验披露，2,000 万美国人声称他们有过濒死体验。

It is a near miss.

这真是九死一生.

The two aircrafts came very close to each other -- it was a near miss.

两架飞机靠得非常近,差点 相撞.

Collection, statistics, classification and analysis of Job Observation and Near Miss Card.

收集工作观察卡和未遂事故卡, 做出统计分类和分析.

Many people called 2001 a global recession, but the IMF decided it was a near miss.

许多人称2001年是一次全球衰退, 但国际货币基金组织认为只是处于危机边缘.

There was a near miss over the airport yesterday.

昨天机场差点发生飞机冲撞.

It remains to be seen whether last week's record near miss has changed any minds.

上周破记录的近距离擦肩而过,是不是能改变一些人的想法,还有待观察.

The house was almost destroyed by a near miss.

这房子几乎就被毁了.

I'm getting quite near sighted.

我(的眼晴)越来越近视了.

I'm tall, but I am near-sighted.

我是高, 不过我是近视眼.

A near-sighted eye has a shorter focus than a normal eye.

近视眼比正常的眼睛有较短的焦距.

I'm near sighted in my left eye.

我左眼近视.

Many people who do a lot of close work as writing, reading and sewing, become near-sighted.

做许多接近的工作,像是写作, 阅读和裁缝的许多人, 接近变成 - 看得见的.

Highly near-sighted to amalgamate retina split holes, will cause detachment of retina, send to blind.

高度近视合并视网膜裂孔, 会导致视网膜脱离 、 致盲.

He appears near-sighted.

他好像近视眼.

People who are near-sighted can only see things that are very close to their eyes.

是近的人们 - 看得见的只能见到对他们的眼睛是非常接近的事物.