I was turned off by her constant nagging.

Her constant nagging ruffled her husband's feathers.

她丈夫被她不停的唠叨声惹火了.

The problem had been nagging me for weeks.

那问题把我困扰了数个星期.

That tooth has been nagging at him for days.

他那颗牙齿已经痛了好几天.

Shipment from Dalian to Nagoya.

从大连运往名古屋的货物.

Nagoya Institute of the commercial launch of a new design of the robot, " Rabbit Network. "

名古屋市商业设计研究所推出了新款机器人 “ 网络兔子 ”.

Jason: We went to Aichi in Nagoya.

杰森: 我们去名古屋的爱知.

Roundtrip economy class air ticket between Hong Kong and Nagoya on CX.

国泰航空来回香港至名古屋经济客位机票.

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Nagoya on CX.

国泰航空公司来回香港至名古屋经济客位机票.

I just love the fall in Nagoya. The sky is always blue.

我很喜欢名古屋的秋, 天总是那么的蓝.

Tokyo, Yokohama, Kawasaki, Nagoya and other major cities of the library lost the most significant.

东京 、 横浜 、 川崎 、 名古屋等大城市的图书馆损失最为显著.

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Nagoya on CX ( E-Ticket ).

国泰航空公司来回香港至名古屋经济客位机票(电子机票 ).

Mr Bloom went round the corner and passed the drooping nags of the hazard.

布卢姆先生拐过街角,从出租马车停车场那些耷拉着脑袋的驽马跟前走边.

The trouble nags at her.

那件麻烦事使她苦恼不已.

Later God sent Nahum to cry against it again.

神后来再差派那鸿去斥责他们.

The burden concerning Nineveh . The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

1关于尼尼微的默示,就是伊勒歌斯人那鸿的异象书.

The two tellers are prophet Nahum and Jonah.

这二种故事是分别来自先知那鸿和先知约拿.

Thy Naiad airs have brought me home.

你仙女般的神韵把我带回家乡.

It is a pretty story, albeit a trifle naif.

这故事虽说有点幼稚简单,却颇为有趣.

The introduction is stiff, embarrassing ; Naif.

介绍时拘谨而尴尬:奈伊夫.

She says she'll come, but I can't nail her down to a specific time.

她说要来，但我无法让她敲定具体什么时候来。