We thought of ourselves as impostors, succeeding despite being totally unprofessional.

She was irritated by the man's impertinences.

她被那个人的无礼激怒了.

The imperialists are trying in vain to suppress the liberation movement in the colonies.

帝国主义者妄图镇压殖民地的解放运动.

They broke through the obstacles placed in their way by the imperialists.

他们克服了帝国主义者给他们设置的许多障碍.

The imperialists have tended more and more to make a show of force.

帝国主义越来越喜欢炫耀武力.

The imperialists plundered many valuable works of art.

帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品.

He claims that imperialists are trying to re-establish colonial rule in the country.

他宣称帝国主义者企图重新在该国建立殖民统治。

They were the most aggressive imperialists ever known to history.

他们是历史上最富有侵略性的帝国主义者.

The imperialists are enthusiastic about the war.

帝国主义者热衷于战争.

Let the imperialists tremble before us.

让帝国主义者在我们面前发抖吧.

The imperialists are doomed to failure.

帝国主义者是注定要失败的.

All contemporary imperialists are bound to repeat such mistakes.

现在的一切帝国主义也是一定要犯这种错误的.

They will certainly not allow imperialists to ride on their backs again.

他们当然不会再让帝国主义骑在他们头上.

Clause 6 : The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

6.所有弹劾案,只有参议院有权审理.

The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.

参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权.

First, the analyzes present status of impawning supervision business for domestic enterprises.

首先分析了目前我国物流企业的质押监管业务的现状.

First, this article analyzes the origination and definition of impawning supervision business.

本文从物流企业的角度分析物流融资, 即质押监管业务.

Most users with visual impairments will need a screen reader with higher functionality for daily use.

大多数患有视觉障碍的人需要更高功能的屏幕阅读器来满足日常所需.

Patients were questioned regarding the nature, type, and setting of treatments for impairments.

患者被问卷调查针对损伤治疗的自然, 类型和方式.

Most users with visual impairments will need a utility with higher functionality for daily use.

大多数患有视觉障碍的人需要更高功能的工具来满足日常所需.

However, as a disaster , ice causes impairments in fields of agriculture, industry , transportation and so on.

然而, 另一些结冰现象却会直接或间接地危害着工业、农业 、 交通运输、商业等国民经济的方方面面.