Attitudes to women at work are changing slowly but surely.

Advertisements encouraging people to leave an overcrowded, polluted Earth.

都有广告鼓励人们离开过分拥挤的, 被污染的地球.

You're an intelligent woman, surely you realize by now that I'm helping you...

你是个聪明的女人，想必你现在明白了我是在帮你。

It can not be true, surely.

那决不至于是真的.

You surely haven't forgotten Dr Walters?...

你想必还没有忘记沃尔特斯医生吧？

‘They're getting married. ’ ‘ Surely not! ’

“他们要结婚了。”“不会吧！”

There must surely be some explanation.

肯定有某种解释吧。

Such sinners will surely be punished.

这样的罪人必定会受到惩罚。

He is an artist, just as surely as Rembrandt or any other first-rate portrait painter is one.

他无疑是一名画家，就如同伦勃朗或任何其他一流的肖像画家一样。

Page Have you seen as popular as the server overcrowding in the scene?

你见过如般火爆,服务器里人满为患的场景 吗 ?

Surely he'll come tomorrow.

明天他会来的.

...overcrowding and lack of facilities for patients.

病房过度拥挤，医疗设施不足

Surely we'll profit from your work.

我们肯定会从你的工作中得到益处.

A long walk along the beach sounds great!

在海边漫步听起来似乎不错!

The students were protesting at overcrowding in the university hostels.

学生们在抗议大学宿舍过于拥挤。

Surely we can't just stand back and let this happen?

我们总不能袖手旁观,任由这种事发生吧？

In Gatsby alive and his villa peacefulness, overcrowding, death is almost no nail in the coffin.

在盖茨比生前,他的别墅里歌舞升平, 人满为患, 死后却几乎无人送终.

He knew that under the surgeon's knife he would surely die...

他知道他必定会死在外科医生刀下。

Overcrowding in turn, leads inevitably to a depression in yield and a reduction in fruit quality.

过密又不可避免地导致产量的降低和水果品质下降.

Already severe overcrowding of trains is prohibited in front of station to a passenger.

对已严重超员的列车,前方站严禁再上旅客.

We have already worked out a package of comprehensive measures to improve the overcrowding situation.

因此,我们已制定一套全面的改善方案.