...a windswept, overcrowded, unattractive beach...

Overcrowded stations and trains are not unusual at this time of the year.

在这个时候,车站及列车拥挤并不罕见.

The bus was already overcrowded but they were still packing people in.

公共汽车已经拥挤不堪了,可是他们还在让乘客挤进来.

Public transport is overcrowded and often unreliable.

公共交通系统拥堵且不准时.

Here, as in many parts of the state, schools are overcrowded and teachers underpaid.

这里同美国的其他地方一样, 学校里学生超员严重,教师薪酬偏低.

They must remain in slums or live with relatives, often in overcrowded conditions.

他们只有留在贫民住房区,或者寄居在亲戚家而又往往拥挤不堪.

The passengers jostled each other in the overcrowded train.

乘客在拥挤的列车上摩肩接踵.

The prisons are overcrowded.

监狱人满为患.

...one of the most overcrowded prisons in the country.

该国最拥挤的监狱之一

The students overcrowded the cafeteria.

学生们挤在自助餐厅里.

Injured people continue to arrive at already overcrowded hospitals.

已经非常拥挤的医院继续接纳更多的伤者.

That is an overcrowded train.

那是一列过分拥挤的火车.

overcrowded cities/prisons

拥挤不堪的城市 / 监狱

He knew that if help did not arrive soon they would surely die.

他知道，如果救援不能及早赶到，他们必死无疑。

The suitcase was too overcrowded to close.

衣箱塞得太满,都盖不上了.

Surely you don't think I was responsible for this?

你一定不会以为出了这事是我的责任吧？

They were put in an overcrowded detention cell while their cases were being processed.

他们被羁押在一个拥挤的拘留所里,与其有关的案件也正在处理当中.

Surely we should do something about it?

我们总得想个办法吧？

They won't go, surely?

他们不会真的要走吧？

People living in overcrowded cities usually want to enjoy the natural world.

生活在拥挤不堪的城市里的人总想去享受自然界的乐趣.

It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?

找到他只是个时间问题，对不对？