They broke out of jail and went over the hill.

Probably over the hill behind, you will find nothing unusual.

可能翻过山后面, 你会发现没什么特别.

He that stays in the valley shall never get over the hill.

井底之蛙不识海.

I could perceive the ship coming over the horizon.

我感到船将出现在视野中.

The moon rose up over the horizon.

月亮越过地平线上升.

It is just over the horizon.

它已经冒出地平线了.

John set us down just over the horizon from the Star ship.

约翰叫我们从“明星”船上下来.

Treatments for more advanced cancers, however, are farther over the horizon than anybody can see.

对较晚期癌症的治疗仍然遥遥无期.

The kite ascended over the horizon.

风筝升起在地平线上.

Maybe change is just over the horizon.

也许改变已经悄然而至.

Ground-based ISR research and development is focused on over-the-horizon radar ( OTH ) radar.

岸基的ISR研究和发展主要集中于超视距雷达 ( OTH ).

A patch of red cloudburst over the horizon , blood-red, and glowing.

天边绽出一小片红霞,血红、发亮.

Linda was failing math, but she is over the hump now.

琳达数学不行, 但现在好了.

I'll be over the hump when I've done this exam — then there'll be just two left.

考完这门我就轻松了—只剩下两门了.

Our company was influenced by deflation deeply, but now we are over the hump.

我们公司深受经济萧条影响, 但现在已经渡过了难关.

Kate : We got over the hump.

我们已经渡过了最难熬的时刻.

The doctor says that I am over the hump and should be improving steadily.

而且,我的医生说我已经度过危险期,恢复良好.

You'll know you've stepped over the line.

这样一来,我们就可清楚获知自己已超载了边界.

Controversy then ensued , Lampard strike hitting the bar, bouncing over the line and spinning out.

争议接踵而来,林帕特的劲射打中横梁, 反弹过了白界线又弹出来了.

Sometimes Li Mei chats over the line with her friends or relatives at night.

李梅有时和朋友或亲戚打电话聊天.

This attitude, over the long haul , will develop very resentful and uncooperative family members.

这种态度, 日积月累, 在家人之间就会发展为抱怨和不和.