To cover these items, the central finance alone made an additional outlay of 62.1 billion yuan.

There was very little outlay on new machinery.

添置新机器的开支微乎其微.

Capital outlay is large.

基建投资是很大的.

Unknown net fiscal effect on county operations and capital outlay.

未知的净财政对县级业务和资本支出.

In terms of cash outlay, the sum is peanuts.

从花费来看, 这笔钱乃区区小数.

I believed that stimulates the economy using the financial additional outlay to be too early.

我认为,利用财政增支来刺激经济为时尚早.

But as hehimself conceded, outlays and outcomes are not the same thing.

但正如他本人承认的那样, 花费并不就等于产生成效.

There is little doubt that some benefits from these outlays continue beyond the current period.

毫无疑问这些费用支出带来的有些好处会超出当期.

These personnel outlays will swallow up nearly 60 per cent of this year's budget increase.

这些人员支出将会耗去将近60%的今年预算增长.

Each of your heart's ventricles has an outlet valve.

每一侧的心室都有一个出口瓣膜.

Have reputation already, reap benefit again, just be the industry survives the basic outlet of development.

既有信誉, 又获效益, 才是企业生存发展的根本出路.

We are doing our utmost to open up an outlet.

我们正在尽最大努力以打开销路.

The business has 34 retail outlets in this state alone.

那家商号仅在本州就有34个零售店。

...the largest retail outlet in the city.

该市最大的零售商店

The stall power outlet can only be used for small electrical appliances.

摊位电源插座仅用于小电器使用,禁用于照明用电.

Her father had found an outlet for his ambition in his work.

她父亲在工作中找到了施展抱负的机会。

She needed to find an outlet for her many talents and interests.

她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。

...an underwater outlet pipe discharging waste into the sea.

排污入海的水下管道

...the factory outlet store in Belmont.

位于贝尔蒙特的厂家直销型折扣店

a sewage outlet

污水排放口

Sport became the perfect outlet for his aggression.

运动成为他攻击性心理的最佳出路。