Not untilthe war broke outdid they leaveLondon.

I'll tell her. She really outdid herself tonight.

我会转达你的意思. 今晚好表现得特别杰出哩.

But Khufu outdid them all.

但是胡夫的墓穴超过了一切国王.

The favourite soon outdistanced the other horses in the race.

那匹热门马很快就跑到最前面去了.

He outdistanced the other runners.

他凌驾于其他奔跑者.

It constantly outdistances us.

它始终遥遥领先于我们!

Not to be outdone, the Croats came up with a peacekeeping proposal of their own...

克罗地亚不甘人后，提出了他们自己的维和方案。

Jigme noticed that this made the Sang work harder, trying to outdo the dumb beast.

吉美注意到这使得桑人登得更卖力, 想要超过这不能说话的牲畜.

He tried to outdo his opponents.

他试图胜其对手.

It was important for me to outdo them, to feel better than they were...

超过他们，感到自己比他们更优秀，这点对我来说很重要。

Not to be outdone (= not wanting to let sb else do better) , she tried again.

她不甘落后，又试了一次。

Now it thinks it can outdo them.

现在,中国又认为可以超越这些大资本家.

The difficulty to accomplish and outdo the tax plan in 2000 is very large.

完成和超额完成2000年税收收入计划难度是很大的.

To win support, rivals try to outdo each other and better products and services emerge.

为了赢得支持, 竞争对手设法相互超越,由此提高了产品和服务的质量.

If I keep on practicing, I believe I can outdo my father someday.

我想如果我继续锻炼, 总有一天会超过爸爸的.

When it comes to speed of response, a small firm can outdo a big company.

说到反应速度,小公司会胜过大公司。

Its natural beauty has the potential to outdo Hawaii.

台湾大自然的美貌所具有的潜力胜过夏威夷.

The effects of psychological balance outdo all health measures.

心理平衡的作用超过所有的“保健“措施.

Not to be outdone, other computer manufacturers are also donating machines to schools.

其他的计算机生产商也不甘落后,纷纷向学校捐赠计算机设备。

My admiration for them aroused the fight within me, a person always eager to outdo others.

在对他们羡慕的同时我心中那股好强的斗志被猛烈的激起.

Holly: Not to outdo you, Taylor, but I have something to say, too.

荷莉: 不是要把你比下去, 泰勒, 但是我也有话要说.