They highballed out of town.

The Pall Mall pavement was deserted ; the very red-jackets had gone out of town.

蓓尔美尔街上冷冷清清,有身份的人都走了.

Bill was a good mile out of town before I could catch up with him.

在我能追上比尔之前,他已经跑出市镇足足一英里多路了.

The majority of my patients come to me from out of town.

大多数来找我看病的患者都是外省人。

They couldn't, even if they would, get out of trouble by themselves.

即使他们想(摆脱), 也无法独立摆脱困难.

Brian will get them out of trouble.

布赖恩会帮助他们走出困境。

You cannot keep out of trouble by spending more than your income.

用超过收入的支出来解决问题是不智之举.

She succeeded in lying herself out of trouble.

她成功地用谎言使自己摆脱了困境.

In the past army troops have relied heavily on air support to get them out of trouble.

过去，陆军部队在很大程度上依赖空中支援来摆脱困境。

I should stay out of trouble if I were you.

要是我是你的话,我就会避开这些麻烦.

He's a fast talker , ie able to get out of trouble by talking cleverly.

他是个能言善辩的人.

To keep Joe out of trouble, I am constantly alert for any deviation from normal.

为了使乔免遭麻烦, 我时刻警惕着任何异常情况.

Two of the pictures hanging on the wall are out of true.

挂在墙上的照片中有两张挂得不正.

The axle is out of true.

轴装得不准.

The frame was out of true.

框子不正.

Our door is out of true.

我们的门装歪了。

The door is out of true.

这扇门位置不正。

He turned the key, and the out-of-tune engine ground to a start.

他转动钥匙, 那走调的引擎开动了,车了沿着小巷颠簸着向大路驶去.

Li The reason is very I sing out of tune, you see.

原因非常简单:你要知道,我唱歌走调.

She is singing out of tune.

她唱的不调和.

For such man's love ! -- more like an out-of-tune.

破损的 弦琴 、配不上 你 那么清澈.