ROGEN: You wouldn't even look at it for a second , just out of curiosity?

I believe Wang Lin was just acting out of curiosity.

我觉得王林这样做只是出于好奇.

In fact, children play barefoot is not only out of curiosity, but also a temper.

其实, 孩子赤脚玩耍不仅是出于好奇, 更是一种锻炼.

Ryle accepted more out of curiosity than anything else.

赖尔更多的是出于好奇才同意的。

He went only out of curiosity.

他仅仅是由于好奇心才去的.

I asked merely out of curiosity.

我问这,只是由于好奇.

He asked out of curiosity.

他因好奇而发问.

Scientists have made many important discoveries simply out of curiosity.

科学家的很多重要发现都是单纯出自好奇心.

Out of curiosity, he pulled down the handle of the fire alarm.

出于好奇, 他把火警器的手把拉了下来.

He was finally declared out of danger.

最后他们宣布他脱离危险.

We were relieved to hear that she was out of danger.

听说她脱险了,我们的心才放下来.

The doctor said that his life was out of danger.

医生说他的生命已经脱险了.

He was very ill last week but is now out of danger.

他上星期病得很重,但现在已脱离了危险.

He has already got out of danger.

他已脱险.

The patient was out of danger.

病人已经脱离危险了.

He has been very ill, but he is now out of danger.

他曾病得很厉害, 但现在已脱离危险期.

This fashion is out of date.

这种式样过时了.

Their computer system is years out of date.

他们的电脑系统已过时多年.

My passport is out of date.

我的护照已经过期了.

Once bronze became available, stone tools began to go out of date.

一旦铜的提炼成为可能, 石器便开始淘汰.

...out-of-date nuclear power stations.

废弃的核电站