Dickinson's poetry, despite its ostensible formal simplicity , is remarkable for its variety, subtlety and richness.

His ostensible function was an interpreter.

他名义上的资格是译员.

Ostensible agency is a special kind of agent system.

表见代理是一种特殊的代理制度.

The ostensible reason wasn't the real reason.

表面上的理由并不是真正的理由.

Is there another motive for the ostensibly philanthropic venture?

在这表面上的善事背后,是否有其他的目的 呢 ?

But fellow members of Egypt ostensibly secular judiciary have proved harder to convince.

然而,已经证实:属于世俗[而非宗教的]埃及男性法官们却难以接受.

She ripped off a leather jacket while ostensibly trying on clothes.

她装模作样试穿衣服时偷了一件皮夹克.

An ostensive performance study shows that our system performs well.

通过一系列的对比实验,我们表明了系统的有效性.

Secondly, he has criticized the ostensive definition.

其次, 是对私人语言实指定义的批判.

Choose a life of action, not one of ostentation. ( C . Nepos )

要选择行动的一生, 而不是炫耀的一生. ( 内波斯 )

Their daughter's wedding reception was sheer ostentation.

他们女儿大办婚事纯然是为了炫耀.

She had a small property, which she bequeathed with much ostentation to a religious community.

她有一份小小的财产, 已经大吹大擂地捐给一个宗教团体了.

The statue had beauty without ostentation.

那座雕像有一种非虚饰的美.

Choose a life of actlorl, not one of ostentation.

要选择行动的一生, 而不是炫耀的一生.

Choose a life of action, none one of ostentation.

选择行动的一生, 而不是炫耀的一生.

Consumers are abandoning the excess and ostentation of the 1980s...

消费者摒弃了20世纪80年代铺张摆阔的陋习。

Ostentation and revelry were ceased, for the sake of separation.

停止浮华与狂欢, 因为分开.

Ostentation and extravagance patting our village really dine together, you are convinced by townspeople?

实拍我们村聚餐的排场, 城里人你服 吗 ?

Her lifestyle was remarkably free from ostentation.

她的生活方式毫不张扬。

Pedantry is the unseasonable ostentation of learning.

“炫学者”,不合季节卖弄学问的人.

The statue has beauty without ostentation.

那座雕像有一种非虚饰的美[朴实无华之美].