These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances.

All ordinances in force in the HKSAR are bilingual andand English texts are equally authentic.

香港现行的条例均为双语法例,中英文本同为真确版本.

I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances.

诗119:106你公义的典章、我曾起誓遵守.我必按誓而行.

Ordinarily he enjoyed these fits of Irish.

他通常很欣赏爱尔兰情调.

Ordinarily, he didn't like to go to the movies.

一般来说他不喜欢去看电影。

It does not ordinarily prevent parties from establishing the existence of implied terms in the contract.

它通常不组织当事各方依据外在证据作为帮助去理解和解释合同的条款.

Ordinarily these selfish feelings would have no effect on the total production of wheat.

通常,上述这种自利动机对小麦的总产量不会产生任何影响.

Ordinarily, she wouldn't have bothered arguing with him.

一般而言，她懒得跟他理论。

Not plain your meaning ordinarily should the first good!

都不明白的你的意思按说应该第一个好!

To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.

在外行人眼里，这些孩子表现正常。

This is not the price at which the CD is ordinarily sold.

这不是这张CD平时卖的价格。

He wished he were at home. Ordinarily, he would have been there three hours ago.

他真愿那时候已在家里. 要是在往常的日子里, 他早已到家三小时了.

We do not ordinarily carry out this type of work.

我们通常不会实际去做这类工作。

The relation of principal and agent is ordinarily created by agreement of the parties.

委托人和代理人的关系一般是通过双方的协议产生的.

The streets would ordinarily have been full of people. There was no one...

街上通常应该人满为患，当时却空无一人。

Everyone has little habits of speaking and behaving that ordinarily acceptable.

每个人有说的小习惯,而且举止那通常可接受.

Ordinarily he goes to work By Bus.

他的工作大受称赞.

Neither Kevin's parents nor Alice's are New Zealand citizens. are ordinarily resident in New Zealand.

凯文和爱丽丝的父母既不是纽西兰公民, 也不是居民.

Ordinarily the men found it hard to talk to the women.

平时,男人们总觉得很难和妇女们交谈.

Ordinarily one does not believe that air has weight.

人们通常认为空气没有重量.

Ordinarily the mother's licking provides this stimulation, but orphaned puppies will need human intervention.

正常情况下,母犬会舔拭幼犬给予这种刺激, 但对于没有母犬抚养的幼犬,就需要人为的给予刺激.