Such is the fate God allots the wicked , the heritage appointed for them by God.

After a central file allots, enthusiasm of farm of broad farmer masses restores quickly.

中心一号文件下发后, 广大农民群众种田积极性迅速恢复.

The Resume Builder's Skills section allots 50 characters per skill.

简历创建技能部分为每一项技能分配了五十个特征.

My days are as happy as those God allots to his saints.

我的日子过得像上帝分配给圣徒的一样快乐.

Resources are allotted higgledy-piggledy, and duplication of effort is always rampant.

其资源分配高度混乱, 重复的努力也总是无法控制.

She also took her allotted four weeks vacation to enjoy the world.

她也曾利用分配给她的四周假期去享受世间的乐趣.

A lot of money has been allotted to the decoration.

装饰花了很多钱.

Points allotted for each question are also given in the article.

为每个问题分配的点也被在这件物品内给.

Considerable sum was allotted to set off any possible losses.

拨出了一大笔款子以补偿可能遭到的损失.

T ( esp of a policeman ) regularly patrol an allotted district on foot.

尤指警察 ) 在辖区作例行徒步巡逻.

Hurstwood laid down his fifteen cents and crept off with weary steps to his allotted room.

赫斯渥放下1毛5分钱,拖着疲惫的脚步,慢慢地走到指定给他的房间里去.

What is the allotted time for receiving?

这批货物什么时候我们能收到?

Each speaker was allotted five minutes.

每个发言者限定发言五分钟.

Each speaker is allotted five minutes.

每个发言人规定发言五分钟.

They were allotted a house to live in.

他们分到了一幢住房.

In one town, all the women were urged to remove their money from the banks on an allotted day, to demonstrate women's financial muscle.

在某市，所有的女性都被建议在指定日期从银行取走她们的钱，以展示女性群体的经济实力。

He was allotted a three-room flat.

他分得了一户三室的套房.

Each passenger slept on the berth allotted to him.

每个旅客都睡在分配给他的铺位上.

We were allotted half an hour to address the committee.

给了我们半个小时向委员会作陈述。

Authors mainly introduce quality control of allotype caisson in prefabrication, float transport and installation process.

主要介绍异型沉箱在预制 、 浮运、安装中的质量控制.

We can also adopt sand shell moulding or metal mold casting as for allotype castings.

对异形铸件,还可用砂型铸造或金属型铸造.