The war was winding down and Allied forces were closing in, yet my fate seemed sealed.

Damn Allied Forces! Shoot them down!

该死的联合军! 击落他们!

He led Allied forces during the war.

他在战争期间领导盟军.

They supported the communications of the Allied Forces.

这些卫星保障了多国部队的通信畅通无阻.

Allied forces crumbled before the wehrmacht meat grinder.

盟军在德国国防军绞肉机面前出现溃败.

Live fire demonstration, Allied Forces 2.

二次大战火力展示之盟军二.

All units, engage the Allied Forces!

全军进攻联合军的部队!

Don't let the Allied Forces get any closer!

别让联军部队再靠进了!

After the Normandy Landing the allied forces won one victory after another.

诺曼底登陆成功后,盟军军威大震.

He led Allied forces in the campaign in North Africa.

在北非的战役中,他率领盟军.

We allowed combined allied forces to gang up against them.

我们允许各路联军联合起来抵挡他们.

On June 6, 1944, Allied forces launched their largest invasion.

1944年6月6日盟军发动了他们最大规模的进攻.

Germany made overtures of peace [ peace overtures ] to the Allied Forces.

德国向盟军提出和平建议.

The ships of the Athenians and their allies sulked unhelpfully.

雅典人及其同盟军的船只袖手旁观.

The central Mediterranean was then closed to the Allies.

当时地中海中部已与盟国隔绝.

They recognize that hustle and rush are the allies of superficiality.

他们认识到匆忙草率就会促成肤浅片面.

The allies landed thousands of airborne troops.

盟军空投了数千人的空降部队。

The allies are intensifying their air campaign.

联军部队正加大他们的空战强度。

The more obvious potential allies are Ireland, Denmark and, to a lesser degree, the Netherlands.

最可能成为盟国的有爱尔兰和丹麦，放宽些还可以把荷兰算上。

In autumn 1944 the allies invaded the Italian mainland at Anzio and Salerno.

1944年秋，盟军从安齐奥与萨勒诺攻入意大利本土。

The allies suffered less than 20 casualties while enemy losses were said to be high.

盟军伤亡人数不到20，而敌军则据说人员损失惨重。