It's the proportions on this occasion that look bizarre.

This won't stop us from starting the work on the project on time.

这不妨碍我们按期动工.

You must be there on time.

你务必要按时到达那里.

All the representatives must report themselves on time.

所有的代表都必须准时报到.

See to it that you're ready on time!

请务必按时准备好!

She walked into the room on tiptoe.

她踮着脚走进房间.

She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.

她得踮起脚尖才能够到顶层的架子.

He discovered that with Miss Daisy Millar there was no great need of walking on tiptoe.

他发现,同黛丝·密勒小姐在一起,是无需战战兢兢怀着鬼胎的.

I can ( only ) just reach the shelf, if I on tiptoe.

俺踮著美脚才刚可以够著架子.

I can just reach the shelf, if I stand on tiptoe.

我踮着脚才刚能够着架子.

He came back late and crept in on tiptoe.

他回来晚了,踮着脚尖悄悄进来.

I can ( only ) just reach the shelf, if I stand on tiptoe.

我踮著脚才刚能够著架子.

Standing on tiptoe , the boy looked over the wall.

那孩子跐着脚望墙外.

She went away , walking on tiptoe out of the room.

她踮着脚尖走出了房间.

She was on tiptoe on the morning of her wedding.

婚礼的那天早晨她兴奋极了.

By standing on tiptoe, I can just reach the shelf.

跷着脚我刚能够着那个架子.

He stood on tiptoe and tried to see over the wall.

他踮起脚尖,试图看到墙那边.

With the Spring Festival coming, the children were on tiptoe.

春节快到了, 孩子们殷切盼望着.

We lost our balance and toppled over on to a table.

我们失去平衡，倒向一张桌子。

Turn the cake the right way up on to a wire rack.

把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。

Smear Vaseline on to your baby's skin to prevent soreness.

给孩子皮肤上抹些凡士林以防止肿痛。