As a journalist, I was on the sidelines during the political crisis.

If you enter the tae-kwan-do ring, you should fight rather than sit on the sidelines.

在交锋的过程中,划着太极拳躲在一边不肯迎战的人, 才是最让人无奈的.

If we're lucky we can watch the game on the sidelines.

若我们幸运的话,我们可以在边线区看比赛.

His broken leg kept him on the sidelines, but Owen was still in great demand.

尽管他的腿伤让他只能呆在场外, 他仍然强烈要求.

It's not sitting on the sidelines or shirking from a fight.

不是置之度外或逃避斗争.

I am content sitting on the sidelines and waiting.

我心甘情愿作为旁观者坐等.

Bill Walton and Cuttino chatting on the sidelines during a practice.

训练时比尔·沃顿和莫布里在场边交谈.

You know , I could get you a pass to be down on the sidelines with me.

我可以帮你弄张通行证,让你跟着我直接去场边观赛.

Not good to be on the sidelines with a market taking off!

错过了大行情可不好!

I would be punished if I took food on the sly.

如果偷嘴吃,肯定是要挨罚的.

Many people attended the meeting on the sly.

许多人秘密地参加了会议.

Think of here, I also on the sly laughed.

想到这儿, 我也偷偷地笑了起来.

She is having an affair with her Japanese teacher on the sly.

她和她的日文老师偷偷有了恋情.

Henry Fox got married on the sly.

亨利·福克斯已偷偷结婚了.

Some boys smoke on the sly.

有些男孩子暗地吸烟.

Helen has been seeing William on the sly, because her mother objects to their friendship.

海伦一直秘密地同威廉相会, 因为她的母亲反对他们交朋友.

Everyone around here knows that he's a man on the sly.

我们这儿的人都知道他是个爱偷鸡摸狗的人.

He's been drinking whiskey on the sly for thirty years.

他暗中偷喝威士忌酒已有三十年了.

Was she meeting some guy on the sly?

她是不是偷偷地在见什么人？

She must have been having lessons on the sly.

她准是暗地里一直在上课.

We three got the kitchen on the sly.

我们三个偷偷地溜进厨房.