Porter's jazz LP has run its course on the record player to your left.

Take the wool sweater and rub it on the record for a minute.

拿起毛衣在唱片上摩擦一分钟.

So DJ take the needle and just drop it on the record ( what ) .

所以 DJ 拿起针把它放在胶片上.

However, on-the-record proceedings comprise only a small part of the workload in most administrative agencies.

但是, 记录在案的诉讼只包括多数行政机关的一小部分工作负荷.

Received clean linen is based on the record on the soiled linen count sheet.

收到的干净布草要和上次送洗的数量完全一致.

"It's on the right-hand side of the shopping centre." — "Okay. Fine." —"Oh it's here."

“它在购物中心的右侧。”——“好的。”——“哦，在这里。”

The post office is on the right.

邮局在右边.

It is conventional to place the independent variable on the right-hand side of an equation.

普遍做法是把自变量放在等式的右边。

on the right-hand side of the road

在路的右边

Put the shoe on the right foot.

责备应受责备者,表扬应受表扬者.

I want the girl to start off on the right foot with my mother.

我要那个姑娘一开始就给我的母亲留下好的印象.

It's important to get off on the right foot in this new job.

开始一份新工作时有个良好的开端很重要.

Don't keep on blaming me, Graham was the culprit . Put the shoe on the right foot.

别老是责备我, 做坏事的是格雷, 你该责备应该责备的人.

When you're job-hunting, a good resume can really get you off on the right foot.

求职时, 一份好的求职简历可以让你赢在起跑线上.

I think you get off on the right foot with your colleagues.

我想你应该和你的同事搞好关系.

Well, you were on the right track then.

嗯, 那你想的方向并没错.

Our work with innovative OEMs shows we are on the right track.

我们与广大创新原始设备制造商的合作表明,我们正行进在正确的轨道上.

Take it one step and you are on the right track.

只要你一步步努力,就会朝着正确的方向发展.

Britain is on the right track. Don't turn back.

英国现在走的是条正确的道路, 千万不能倒退.

We're on the right track but we're just not quite there.

我们的方向是对的,但是我们就是还没找到.

Yes, but you're on the right track.

没错, 但是你想的方向是对的.