John excused himself for his low grades on the ground that the teacher didn't like him.

Pets are not allowed on the grounds or in the buildings.

宠物不准许进入广场、草地与建筑物内.

Lesseps and Ismail , however , turned down the idea on the grounds of cost.

但是,雷赛和伊兹梅尔都以成本为由否决了这个构思.

The most suitable choice on the grounds of experience and ability was Sir Keith Joseph.

论经验和能力,最合适的人选是基思·约瑟夫爵士.

The decision was taken on the grounds of new intelligence, cost and technical feasibility, he said.

他称这一决定是根据新的情报 、 成本和技术可行性的理由采取的.

He left on the grounds of ill-health.

他借口身体不好,走了.

She filed for a divorce on the grounds that he was not devoted to her.

她提出离婚,理由是他对她不忠.

These banks to intermediaries on the grounds that there is an urgent circular head down.

这些银行给中介机构的理由是总行有紧急通知下来.

I object to the plan on the grounds that it is too expensive.

我反对该项计画,理由是花费太大.

I opposed the resolution on the grounds that it was unrealistic.

我反对这项决议,理由是它不现实.

Can not participate in the competition on the grounds that too perfect appearance, how absurd!

不能参加比赛,理由是外型过于完美, 多么荒谬!

Shares of Amazon rose slightly on the heels of an analyst's upgrade.

在分析师调升投资评等后,亚马逊的股价随即微幅上扬.

The numerous business failures came on the heels of the economic crisis.

经济危机之后,接踵而来的是许多商店倒闭.

The recession trod on the heels of the oil crisis.

经济萧条紧随着石油危机而来.

They closed on the heels of the runner.

他们紧跟在跑者之后.

Heavy rain came on the heels of the lightening.

大雨紧跟着闪电而来.

On the heels of the police who investigated the robbery came reporters and photographers.

紧随着调查抢案的警察之后,来了报馆记者及摄影记者.

Famine often follows on the heels of war.

饥荒常紧随战争之后.

A business depression followed hard on the heels of the election.

选举之后,商业就萧条了.

In his family, one calamity treads on the heels of another.

在他的家里, 灾难接踵而来.

He came on the heels of his letter.

他的信刚到,他自己也跟着到了.