By the late nineteenth century the recurrence of this pattern had become obvious to many observers.

Experienced observers used to insist that outright sexual discrimination is not common.

有经验的观察者往往断言,单纯的性别歧视,并不是普遍存在的.

Observers say the woman pulled a knife out of the bunch of flowers and stabbed him in the neck.

目击者说那名女子从花束中拔出一把刀来，扎进了他的颈部。

Some simpleminded observers fear that foreign enterprise will dominate government circles.

一些头脑简单的评论家担心外国企业会左右政界人士.

Experienced observers concentrate on systematic investigations.

有经验的观测者致力于系统的研究.

Observers have recently found in the Universe giant voids about 500,000,000 light-years across.

观察员最近在宇宙中发现了直径约5亿光年的巨型空洞。

Jody's been obsessed with some lifeguard for months.

乔迪几个月来一直迷恋着某个救生员。

I must admit that maps obsess me...

我得承认我对地图十分着迷。

A string of scandals is obsessing America...

美国正被一系列丑闻所困扰。

If people obsess over your bad points, discipline can become fear.

如果人们为你带来的坏处而操心, 克制可能变成恐慌.

Stop obsessing about your hair. It's fine.

别再过于担心你的头发了,它看上去很好。

I think you should try to stop obsessing about food.

我看你该歇歇了，别没完没了地唠叨吃的东西。

People who obsess about clothes also obsess about shoes, particularly men.

痴迷于服装的人也痴迷于鞋, 尤以男人为甚.

The need to produce the most exciting newspaper story obsesses most journalists.

大多数记者梦寐以求的就是要写出最撼动人心的新闻报道来。

Do you find that you obsess much about things?

你发现你着迷于某些事情 吗 ?

These people obsess over what they perceive as a terrible defect in their physical appearance.

这些人认为他们的外表有非常严重的缺陷,并为之困扰.

She's completely obsessed with him.

他让她神魂颠倒。

He's obsessed by computers.

他迷上了电脑。

The idea that he might lose the position obsessed him.

可能会失去职务的想法使他心神不安.

He wanted to banish this business from his mind, yet it obsessed him.

那点别扭劲儿又忽然回来了.不愿再思索, 可是心中堵得慌.

He is obsessed by hobbies.

他沉溺于癖好中((嗜好使他分心)).