Much obliged for your assistance...

Alfred : I'm sure Mr. Fox can oblige. Did you get mauled by a tiger?

福克斯先生肯定能搞定. 你是被老虎咬了 么 ?

It's always a good idea to oblige important clients.

能满足重要客户的请求总是好的。

Can you oblige us with a song?

你能给我们唱个歌 吗 ?

I felt obliged to ask them to dinner.

我不得不请他们吃饭。

Call me if you need any help─I'd be happy to oblige .

若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。

I am sorry I can not oblige you.

对不起我能答应你的请求.

Just oblige me with that torch again, will you?

能不能请你将那火把递给我?

An answer will oblige.

恳请赐覆.

Would you oblige me with some information?

拜托您给我透露些消息好吗？

You would oblige me by not parking your can in front of my gate.

可否请您别把您的车停在我的大门前.

I am sorry I cannot oblige you.

很抱歉,我不能答应你的请求.

If you ever need help with the babysitting, I'd be glad to oblige...

如果你什么时候需要找人照看孩子，我很乐意帮忙。

Please oblige me with your valuable comments.

请大家给予指正.

Can you oblige me with your car?

能把你的车借我用一用 吗 ?

" Could you oblige me by opening the window? " " Thanks. "

“ 劳驾给我打开窗户,好 吗 ? ” “ 谢谢. ”

The law oblige parents to send their children to school.

法律上要求父母送子女入学.

Could you oblige me by opening the window?

请帮我打开窗户好 吗 ?

I should be obliged if you wouldn't say so.

你如果不这样说,我就感谢你了.

Poverty obliged her to live a hard life.

贫困迫使她过艰苦的生活.

I would be obliged if you could read it to us.

您若能把它读给大家听，我将不胜感激。