Driving a car is not child's play.

He's brain is as a dynamo, as precise as a chemist's scales, as a scalpel.

他的大脑像发动机一样发达, 像药剂师的天平一样准确, 像手术刀一样锋利.

Here is a prescription. Take it to the chemist's.

我需要sSbBwW. cOm上石膏吗?

He went to a chemist's shop.

他去药店.

Here's a chemist's. We'll try here.

这里有间药房, 我们就试试这间吧.

The doctor writed out a prescription and you get it made up at the chemist's.

医生开了个药方,你去药店配一下.

Take this prescription to the chemist's.

拿这药方到药店去.

I knocked at the door of the chemist's, which immediately opened.

我敲了一下药店的门, 门很快就开了.

I got this medicine at the chemist's shop.

我在药房买的药.

Take it to the chemist's.

你拿到药方去配药.

She went into a chemist's and bought some aspirin.

她进了一家药店，买了些阿司匹林。

There's a chemist's shop not a hundred miles from Dumfries.

这儿有一家离邓费利斯不远的药店.

Excuse me . How can I get to the nearest chemist's, please?

对不起. 请问去最近的药房怎么走?

In Britain you can get medicines or a roll of filmat a chemist's shop.

在英国,你可以从一家药店里买到药和胶卷.

Your best protection is the Charge D'affaires.

能为你提供最有效的保护的是代办.

A postcard , a present from my grandfather, would likely catch one's eye.

一张来自我祖父的明信片可能会引起不少人的注意.

He served as a cat's paw.

他充当爪牙.

She's actually a cat's paw for her boyfriend, poor girl.

实际上她只是她男朋友的工具而已, 可怜的孩子.

You can't make me you cat's paw to pull your chestnuts out of the fire.

你们不能把我当成你们的工具,替你们火中取栗.

It is plain enough that she has just made a cat's paw of you.

很显然她只不过是利用你作为她的工具.

She always tries to make a cat's paw of me at work.

她总是在工作上利用我.