She went into a chemist's and bought some aspirin.

There's a chemist's shop not a hundred miles from Dumfries.

这儿有一家离邓费利斯不远的药店.

Excuse me . How can I get to the nearest chemist's, please?

对不起. 请问去最近的药房怎么走?

In Britain you can get medicines or a roll of filmat a chemist's shop.

在英国,你可以从一家药店里买到药和胶卷.

Your best protection is the Charge D'affaires.

能为你提供最有效的保护的是代办.

A postcard , a present from my grandfather, would likely catch one's eye.

一张来自我祖父的明信片可能会引起不少人的注意.

He served as a cat's paw.

他充当爪牙.

She's actually a cat's paw for her boyfriend, poor girl.

实际上她只是她男朋友的工具而已, 可怜的孩子.

You can't make me you cat's paw to pull your chestnuts out of the fire.

你们不能把我当成你们的工具,替你们火中取栗.

It is plain enough that she has just made a cat's paw of you.

很显然她只不过是利用你作为她的工具.

She always tries to make a cat's paw of me at work.

她总是在工作上利用我.

The results indicate that cat's eye mainly consists of fiber-shaped tremolites parallel to each other.

岩石薄片观察表明,透闪石主要呈近于平行定向排列的显微纤维 状,本原因.

Explanation: Staring across interstellar space the alluring Cat's Eye Nebula lies three thousand light-years from Earth.

说明: 隔著星际空间凝视著我们的猫眼星云,距离地球有三千 光年 远.

The ring studded with a cat's eye is extremely expensive.

嵌有猫眼的戒指非常昂贵.

Finally, some problems of the cat's eye effect in application are discussed.

最后对“猫眼 ” 效应应用中的一些问题作了讨论.

It is a bold mouse that breeds in the cat's ear.

无论怎样大胆的猫也不会在老鼠耳朵里做窝.

Pre-payment with cashier's check or money order is accepted.

预付款用本票或汇票都可以.

Asetpre-qualification documents in English a-refundable payment of RMB 1000 or US $ 125 in cash or cashier's check.

英文资格预审文件每份1000元(人民币),或125(美元),现金或银行支票支付,恕不退款.

Your last check bounced, so please send a cashier's check.

你的上一张支票跳票了, 请寄一张银行本票来.

I can't stand this job a minute longer — I want out!

这份工作我一分钟也不能忍耐了,我不干了!

I can't stand people who are cruel to animals.

我无法容忍虐待动物的人。