I'll arrange the ship chandler to see your purser.

The purser replied that he did not know any passenger by the name of Fogg.

但事务长回答说,他所知道的旅客,没有一个人叫这个名字.

I want to talk to the Purser, please.

我想和乘务长讲话.

The purser is always ready to help passengers during a flight.

飞行时事务长通常随时准备帮助旅客.

The original stowage plan and the boat are in the Purser. I'll give you afterwards.

原始积载图和驳船载货清单在事务长那儿, 过后我会给你.

Trisha: I think making purses is a great idea.

崔夏: 我认为生产皮包这个想法不赖.

I shop for purses while love walks out the door.

当爱情走出门外时,我在挑选包包.

We did not carry purses or keys or anything of that nature.

我们从不带钱包或钥匙或诸如此类的东西.

Light gains make heavy purses.

〔谚语〕因小失大.

It was made of cashboxes, keys, account books and steel purses.

是由钱柜 、 钥匙 、 帐簿和钢制的钱包等物接合而成的.

Ceramics Christmas Decoration and Ornaments , Handicrafts, Chopsticks , Wallets, Purses, Handbags Handicrafts.

采购产品窑业,圣诞节装饰, 手工艺, 筷子, 皮夹, 钱包.

These bags will not decrease in value like assembly line purses.

这些袋子不会减少在诸如装配线钱包价值.

They all paint tables, cover screens, and net purses.

她们都会装饰台桌, 点缀屏风, 编织钱袋.

The purses can cost up to hundreds of dollars.

的腰包费用高达数百美元.

There was a curious little smile pursing his mouth.

他的嘴角边浮起一丝奇怪的微笑.

The pursing of lips means catastrophe.

他撅嘴的话就意味着灾难.

And it is threatened by the resource consumption in simply pursing quantity growth of economy.

单纯的消耗资源、追求经济数量增长的发展模式,正严重威胁着资源的持续利用.

OPC enrichment factor, allantoin, a mild skin agent LRI , purslane extract-Skinwell and other natural plant extracts.

蕴含OPC浓缩因子, 尿囊素 、 温和皮肤清洁剂LRI 、 马齿苋提取物、天然植物精华等.

As a processing resource both of medicine and food, purslane has vast development future.

马齿苋作为一种药食兼用的食品加工资源, 具有广阔的开发前景.

As a resource both of medicine and food, purslane has vast development future.

马齿苋是倍受人们青睐的野菜之一, 不但营养丰富,而且具有较高的药用价值和保健功能.

In pursuance of her father's peremptory command, Sophia now admitted Mr. Blifil's visit.

为了服从她父亲专断的命令, 苏菲亚接见了布利非先生.