Any doubts about his leadership were purged by the courage of his performance.

He recently purged the armed forces, sending hundreds of officers into retirement...

他最近肃清了军队中的异己分子，让数百名军官退休。

The only way to purge the economy of this new burst of inflation is a short, sharp recession.

要消除新爆发的这次通货膨胀，唯一的方法是让经济短期内急剧衰退。

He purged extremists from the party.

他把极端分子清除出党。

Many Jewish scholars and professors were purged from academic and professional positions during 1949-53 period.

在1949年至1953年期间,大批犹太学者和教授被从学术界及事业的职务上清除出去.

The destination queue is purged or deleted before the message is retrieved.

目标队列在检索消息之前被清除或删除.

Thus from my lips, by yours, my sin is purged.

如此从我的唇, 被你的, 我的罪被洗净了.

Catholics go to confession to be purged of sin / purge ( away ) their sin / purge their souls of sin.

天主教徒透过告解以获得赦罪[净化灵魂].

They purged him of his office.

他们除去了他的职务.

She and Nicholas purged themselves of their mutual prejudices.

她和尼古拉斯消除了彼此间的偏见.

He was purged of [ from ] sin.

他的罪过被 涤 除了.

Thus from my lips, by thine, my sin is purged.

这样用你的嘴唇把我的嘴唇上的罪洗净了.

He purged himself of suspicion.

他洗清了自己的嫌疑.

Paracide : Purges the body of parasitic organisms.

清除体内寄生物.

Purging a fog, the air is a saturated with moisture.

下雾时空气被湿气浸透.

The other two, slight air, and purging fire.

其余两种, 轻清的风, 净化的火.

Objective In order to set up particular mutation mice population of SPF by using purging method.

目的通过净化特种突变小鼠来建立SPF级种子库.

Dedicated inert gas cylinders should be used for purging.

净化应当使用专用的惰性气体钢瓶.

It is permitted for purification workshop to use ordinary floor drain.

净化车间绝对不允许采用普通的排污地漏.

Water Filters, Ceramic Filter Replacement, Water Purification Systems Filters-Air, Gas, Liquid.

采购产品加水过滤器, 陶瓷的过滤器, 水洗净系统过滤器 - 空气, 瓦斯, 液体.

A tremendous amount of work has been done on the purification of the starting material.

人们在提纯原始材料方面做了大量的工作.