He sat propped up in the bed by pillows.

He propped his bicycle ( up ) against the wall.

他把自行车靠着墙壁放.

He propped his bike against the bus.

他把自行车靠在公共汽车上。

It is decided that the quartz sand be used as the propping agent.

确定了用石英砂作为煤层压裂的支撑剂.

You can usually find Jack propping up the bar at his local.

你常常可以看见杰克频繁出没于他居住的那家酒店.

Fracturing fluids and propping agents are the essential materials for CBM well fracturing to increase yield.

压裂液和支撑剂是煤层气井压裂增产措施的基本材料.

Propping transverse loading pushing approach was applied in the deviation rectification course.

在纠倾过程中采用了顶升纠倾横向加载推进法.

Based on the study above, the principal protective measure of propping of roof is proposed.

并在此基础上, 提出了以支顶为主的观赏式保护措施.

You can try propping yourself all you want.

你可以想尽办法给自己打气.

The nonpublic economy has developed vigorously, becoming a main force propping the national economy.

非公有制经济蓬勃发展, 成为支撑国民经济的重要力量.

This result suggests that the effect of propranolol onplatelet function may attribute to racial difference.

实验表明,普诺洛尔对家兔和大鼠血小板功能影响存在种族差异.

To establish a HPLC method for determination the content of propranolol hydrochloride tablets.

目的:采用高效液相色谱法测定盐酸普萘洛尔片的含量.

Objective To explore the reliability of the operations used Propranolol test.

目的探讨我科心得安试验采取的操作方法的可靠性.

Propranolol is almost completely absorbed following oral administration.

心得安口服能完全吸收.

HPLC method fluorescence detector for determination of propranolol glucuronides in human urine without hydrolysis was established.

建立了人尿中普萘洛尔对映体葡醛酸苷无需水解、直接测定的HPLC法.

Fixed drug eruption due to propranolol.

固定性药疹由于心得.

proprietary software products

专利软件产品

...some proprietary brands of dog food...

一些狗粮的专利品牌

And because the Linux kernel is not proprietary, the playing field for application vendors is level.

由于Linux的内核不是专有的, 所以应用软件公司的活动场地处于同等水平.

Developers of proprietary software are not necessarily incompetent.

私有软件的开发者们并非必然就不称职.

The company has a proprietary right to the property.

公司拥有这笔财产的所有权。