But there is still a long distance from present condition to ideal judge's professionalization. "

The conjunct point the professionalization of judges and the democratization of judicatory is the jury system.

法官职业化与司法民主化的制度结合点在于陪审制.

Perfect to enhance the professionalization of technology, products, services.

尽善尽美地提升专业化技术 、 产品 、 服务.

Teacher's professionalization is the requirement and natural tendency of the development of modern education.

教师专业化是现代教育发展的客观需要和必然趋势.

The establishment of teacher certification system is the important process of teacher professionalization.

摘要教师资格证书制度是教师职业走向专业化的重要步骤.

Advancement of teacher profession aims at the teachers professionalization.

教师专业发展的目标是教师专业化.

Philosophy has not always been professionalized and used to be a subject pursued only by amateurs.

哲学并非一直是一门专门学问,它过去常常只是业余爱好者讨论的问题.

Do you need to use English professionally?

工作中你需要使用英语吗？

They run it with a truly professional but personal touch.

他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。

We professionally manufacture the testing equipment of oil pump and nozzle.

公司专业生产油泵油嘴检测设备、油泵油嘴试验台以及其他相关产品.

a chance to play football professionally

参加职业足球比赛的机会

...highly qualified professional people like doctors and engineers.

像医生和工程师这样需要高技能的专业人员

He says statements by university officials have ruined him professionally.

他说大学的官方声明毁灭了他的职业生涯.

The product has been marketed very professionally.

这项产品的推销一直很讲究专业技巧。

He says academically and professionally, it's impossible to distinguish students from poor and elite backgrounds.

他很权威、专业地说, 把学生分成来自穷人阶层的和来自精英阶层的是不可能的.

Professionally, Ryan reigned again in Sleepless in Seattle ( 1993 ).

事业上,瑞恩因《西雅图夜未眠》 ( 1993 ) 再次走红.

Takes shall be professionally recorded human voices and edited to allow assembly in any random order.

录音片断应当是用专业方法录制的人类语音,经过编辑之后,能够按任意随机顺序进行剪辑.

Implement query on payment from customers professionally.

专业处理客户关于付款问题的查询.

The plans had been drawn professionally.

那计画是由专家制定的.

Guarantee that these practitioners are professionally trained to extend proper guidance to those seeking assistance.

保证这些从业人员的专业训练,延长适当的指导,以寻求援助.

The magazine wasn't very professionally designed.

这本杂志设计得不太专业。