His illusion about setting up a private detective office collapsed in the end.

Are you sure you're not a private detective disguised as an intern?

你当真不是什么私家侦探来着假装实习卧底的?

But according to notification received from the police, private detective services are illegal.

但根据公安部门发布的通知, 私家侦探服务是非法的.

Get smart: Find your inner private detective.

变聪明: 寻找内心的私人侦探.

I wanted to be a private detective all of my life.

我想毕生都做一名私人侦探.

The private detective inquired closely into the events leading up to the accident.

那私人侦探仔细地调查了导致那场事故的一系列事情.

A detective, especially a private detective.

一个陌生人自称为私人侦探.

He has been working as a private detective since 1980's.

自从八十年代以来,它一直做私家侦探这个工作.

Private Detective Visser: That's the test, ain't it? Test of true love.

私家侦探威斯: 那是一个测试, 不是 吗 ?测试真爱.

Conservativegovernments in Britain favour private enterprise rather than nationalization.

英国的保守党政府赞成私人经营而反对国有化.

The project is funded by private enterprise.

这项工程是由私人企业提供资金的.

...the government's plans to sell state companies to private enterprise.

政府把国有企业出售给民营企业的计划

This company is one alone produces, the management, the service is a body's Private enterprise.

本公司是一家独自生产, 经营, 服务为一体的私营企业.

Wanyou Gulou District of City auto repair shop is a private enterprise.

福州市鼓楼区万友汽车修理厂是一家私营企业.

In our country more 90 % above private enterprise are the family type management.

家族制管理是非公有制企业较多采取的一种管理模式,中国90%以上私营企业是家族式经营管理.

Be in quite a few domains, the private enterprise is managed most economy.

在相当一些领域, 私营企业经营最经济.

Do you believe in private enterprise or in government ownership of industry?

你赞成私营企业还是国营企业?

Article 5 The private enterprises are entitled to establish the private enterprise association.

第五条私营企业可以成立私营企业协会.

Some people regard private enterprise as a predatory tiger to be shot.

有人视私人企业为应射杀的猛虎.

He works in a private enterprise.

他在一家私人企业工作.

I plant is private enterprise, a good technology, and a solid financial strength.

我厂是私办企业, 具有良好的技术力量, 和雄厚的资金力量.