Clergy and laity alike are divided in their views.

I had to look twice to tell which was Martinez; they all looked alike.

我得仔细看一下才能认出哪个是马丁内斯，他们长得实在太像了。

The two men were far more alike than they would ever admit.

那两个人也许不承认，可他们非常相像。

Shakur loses his fragile grip on reality and starts blasting away at friends and foe alike.

沙库尔丧失了对形势仅存的一点判断，无论对敌对友都开始大加挞伐。

Brisk daily walks are still the best exercise for young and old alike.

不管年轻人还是老人，每天快步行走仍是最好的锻炼方式。

The Channel Islands are a favourite summer haunt for UK and French yachtsmen alike.

海峡群岛是英国和法国的帆船运动爱好者夏日最爱去的地方。

Conclusion: Burdock root powder has therapeutic effect alimentary obesity model rats.

结论: 牛蒡根粉有良好的减肥、降血脂功效.

Crude fatty materials contain certain substances that are not hydrolyzed in the human alimentary system.

原始脂肪物质含有一定量的不被人类消化系统水解的物质.

The alimentary canal or a portion thereof, especially the intestine or stomach.

消化道消化道或消化道的一部份, 尤其是肠和胃.

Objective : To search the method of diagnosis and treatment for superior alimentary canal hemorrhage.

目的: 探讨上消化道出血的治疗方法.

Alimentary canal neoplasm is the most common cancer.

消化道肿瘤是我国的常见肿瘤.

Conclusion GERD always exists with other alimentary canal diseases and also can exists along.

结论胃食管反流常可存在于其它消化道疾病中,也可单独存在.

The alimentary canal in our bodies is so named because digestion of foods occurs there.

消化道在我们的身体是如此命名是因为消化的食物有发生.

This system is mainly a long tube, called the alimentary canal.

这一系统主要是一根长管, 称作消化道.

Objective : To research effect of Megaarpaea delavyi Franch on motor function of animal alimentary canal.

目的: 研究高河菜对动物消化道运动功能的影响.

Noninvasive dynamic tracing is very important to the alimentary canal micro drug delivering device.

摘要对消化道微型药物释放装置在体内的运动进行无创动态跟踪更具有特别重要的意义.

The gastrin and the glucagon cells were not found in the alimentary canal.

在胃肠道均未发现胃泌素细胞和胰高血糖素细胞.

The food is broken down into simpler compounds by digestion in an alimentary canal.

食物进入较简单的化合物之内被食物的运河消化所故障.

RESULTS: Aristolochic acid has nephrotoxicity, alimentary canal toxicity, carcinogenicity, mutagenicity and genotoxicity.

结果: 马兜铃酸具有肾毒性 、 消化道毒性 、 致癌性 、 致突变性和基因毒性.

The alimentary canal of most animals relies very little on lysosomal enzymes in digesting food.

大多数动物的消化道在消化食物时,很少有赖于溶酶体的酶.

In land animals, saliva contains mucus, and provides lubrication for food in the alimentary canal.

陆上动物的唾液内有粘液, 并对消化道内的食物起着润滑作用.