In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory...

a premeditated attack

事先策划周详的攻击

premeditated murder

预谋杀人

Her backers fear that is intended to imply that the act was in some way premeditated.

邓玉娇的支持者担心这就有意暗示杀人行为从某种角度讲是有预谋的.

Sincere compliments are spoken from the heart and are not premeditated.

真诚的赞美在于发自内心,而不是事先计划好的.

His wife's premeditated murder shocked the community.

他妻子被人预谋杀害,这件事震撼了整个社区.

The premeditation of planned action becomes commercial precalculation of expected costs and expected proceeds.

行爲的预谋,成爲商业上成本与收益的预计.

Premeditation ( Subtlety Talent ) has had its range increased to 30 yards.

( 敏锐系的天赋技能 ) 的使用距离增加到30码.

With crimes of passion , there's no premeditation.

冲动型犯罪不是预谋所以比较晚知道.

Results The average age of postmenopausal group was ( 60.40±10.07 ) ; and ( 48.40±5.40 ) in premenopausal group.

结果绝经组平均发病年龄 ( 60.40±10.07 ) 岁,未绝经组平均发病年龄 ( 48.40±5.40 ) 岁.

Hereditary cancer commonly occurs in premenopausal women.

遗传性乳癌通常发生于绝经前妇女.

Background Ovarian suppression plus tamoxifen a standard adjuvant treatment in premenopausal women with endocrine-responsive breast cancer.

卵巢去势加他莫昔芬是绝经前妇女激素敏感性乳腺癌的标准辅助治疗方案.

Objective To observe the therapeutic effects of liver-discharging and heat-clearing therapy for premenstrual tension syndrome.

目的观察 疏肝 清热法治疗经前期紧张综合征患者的疗效.

Such premenstrual tension as well as menstrual discomfort can often be alleviated by medication.

这种经前期紧张症和月经期不适通常能够用药物缓解.

Objective To investigate the prevalence of premenstrual syndrome and its influential factors in reproductive women.

目的了解育龄妇女经前期综合征的发生情况及影响因素.

during Blair's premiership

在布莱尔首相的任期内

A string of Premiership clubs are keeping tabs on Norwegian prospect Kristofer Haestad.

许多英超俱乐部都在关注挪威新星哈尔斯塔德.

...the final years of Margaret Thatcher's premiership...

玛格丽特·撒切尔首相任期的最后几年

Giggs has now won 8 premiership titles, a joint record.

凶格斯到现在替起输患了8个英超联赛冠军, 一个记录.

We lost in Liverpool without him in the Premiership and we go again there without him.

英超联赛中,我们上次在利物浦输球,他缺席了比赛,而这次我们又将失去他.

His comments infuriated the Premiership champions, who immediately denied that Robben was for sale.

他的言行激怒了英超冠军切尔西,蓝军表示, 罗本是非卖品.