The oxygen-sensitive characters of metal-oxide semiconductor oxygen sensor is re-ported.

Frozen Bubble is a popular free puzzle game, ported to almost all platform.

冷冻泡沫是一种流行的免费益智游戏, 几乎移植到所有的平台.

All applications previously ported to the grid can run efficiently in Ibercivis.

Ibercivis可以应用所有有效的移植程序.

strange events that portend disaster

预示着灾难的奇怪事件

What may they portend for the future?

对于将来有何预示?

What does all this portend?

所有这一切预示着 什么 ?

Black clouds portend a storm.

乌云为暴风雨的前兆.

What do these strange events portend?

这些奇怪的事件预示着 什么 ?

Swallows flying low portend rain.

燕子低飞预示有雨.

Not, perhaps, a great portend for a new generation of robots.

但是在现实中, 这可能预示着下一代的新机器人.

They may or may not portend a collapse of civilization.

它们或许预示着文明的崩溃.

The change did not portend a basic improvement in social conditions.

该变化没有预示社会状况的根本改观。

These clouds are ominous. They portend a severe storm.

这些云是不祥的预兆,预示着一场大风暴即将来临.

It portended that there was one stone face too many, up at the chateau.

这说明庄园里多出了一张石雕人面.

Perhaps the present concern with the values of liberal arts education portends an intellectual anemia.

现在关心大学文科教育的重要性也许意味着患了智力贫血症.

It portends we are in danger.

这预示我们陷入危险.

His silence portends trouble.

他沉默不语不是好兆头.

I have become like a portent to many, but you are my strong refuge.

7许多人以我为怪.但你是我坚固的避难所.

I a portent to many, but you are my strong refuge.

许多人以我为怪.但你是我坚固的避难所.

I see it as a portent of things to come.

我把它看作是将要到来的事物的前兆.

I hope this is a portent for the rest of the year.

我希望这对今年余下的时间是个兆头。