Since the 18 th century, its main product, port wine, has been world famous for its quality.

The best thing about brandy is that it gave us port wine.

白兰地最伟大之处就是创造了波特酒.

A focused transducer is employed for photoacoustic depth profiling of port wine stain ( PWS ) skin.

本文提出了一种基于聚焦换能器的光声深度分辨技术来实现对 PWS 皮肤的评估.

Obviously, this isn't just any old Porta Potti.

显然, 这绝不只是一般的厕所.

Objective To discuss the surgical therapeutic approach medium-term and advanced bile duct carcinoma in porta hepatis.

目的探讨中晚期肝门部胆管癌的外科治疗方式.

E 5 bIlEtI; 9 pRrtE ` bIlEtI / n [ U ] : I bought it for its portability, not its appearance.

我是图其轻便才买的, 并不是因为样子 好看.

It has stronger portability, easy to transplant, modify, servicing and upgrade.

具有较强的可移植性, 易于修改 、 维护和升级.

Portability: The best of the lot, but still not what It'should be.

移植性: 最好的, 但仍未达到它本应达到的水平.

System uses C language program and shown good readability and portability.

系统采用C语言编程,可读性和可移植性强.

This way of implementing IP has characteristics of simplicity and portability.

该实现方法具有简洁、代码可移植性强等特点.

X clients also have a high degree of portability.

客户端同样具有高度的可移植性.

Haven is the pharynx and larynx of the key position that traffic carries, portage.

港口是交通运输的枢纽 、 水陆联运的咽喉.

With few exceptions, Boundary Waters bans the use of motors , sails , portage wheels — even canned food.

无甚例外的,在河界内, 禁止使用机动轮座等现代工具, 甚至是罐头.

Finally, after nearly a month of hard labor, the portage was complete.

最后, 辛苦将近一个月后, 运输工作终告完成.

Portage program can be APPLIED to MR children in China.

结论:早期干预在短期对MR儿童是有显著帮助的,portage早期教育计划在中国MR儿童中有较好的适用性.

To explore the suitability and effect of Portage Early Education Program in mental retarded children.

目的:探讨portage计划在中国精神发育迟滞(MR) 儿童干预中的适用性及其效果.

The Corps were still recovering from portage around the Great Falls of Missouri.

部队正从密稣里大瀑布的运输中复苏中,士气很低落.

We portaged our gear around the rapids.

我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩.

A quelle heure tu es arriv é à la porte du cin é ma?

你几点到电影院门口的?

You entered on the Boulevard Jules Ferry and came out at the Porte de la Villette.

你把你的小羊尾放进粪车里,自然是两个轮子的红色粪车.

L'amiti é est plus souvent une porte de sortie qu'une porte d'entr é e de l'amour.

比起通向爱情的大门,友情更因该是爱情的出口.