It will take several more months to pore through the volumns of documents.

If you suspicion, from the view of value to the pore of skin, both exist bifurcation.

若要怀疑, 从价值观直到皮肤的毛孔, 都会存在分歧.

She oozes sexuality from every pore...

她浑身上下每个毛孔都散发着性感。

His lawyers are poring over the small print in the contract.

他的律师们正在审阅合同上的小号字。

He likes to pore over books.

他喜欢啃书本.

When signing a contract you should pore over every clause in case you are fooled.

签合同前应仔细审读合同的每一条款,以防万一上当受骗.

They pore over well-thumbed pages as if touring their favorite market place.

他们熟读经常翻阅的那几页好像漫游他们最喜爱的市场一样.

The professor pored over the picture book in silence.

教授默默地凝视着画册.

He pored on the girl's lovely and large brown eyes.

他注视着这位姑娘那妩媚的棕色大眼睛.

The resultant material was to be pored over by experts in psychology.

这样的一份材料要由心理学专家精心研究.

Like human skin, soil has holes that are called pored.

和人类的皮肤一样, 土壤也有许多洞叫做毛细孔.

She pored over the picture book in silence enjoying the various colors.

她静静的看着图画书,享受书中丰富的色彩.

The artist pored over every drawing, trying to guess who drew each one.

这位艺术家仔细地研究了每一幅画, 极力想猜出每幅画的作者.

The planning of the regional educational development ( PORED ) belongs to the macroscopic educational category.

区域教育发展规划属于宏观教育研究范畴.

She pored her eyes out over his letters.

她因看了他的好多封来信,把眼睛都看花了.

Hunter pored over the problem until he solved it.

亨特深思熟虑这个问题,直至把它解决.

Smoke pored in from the chimney in the kitchen.

厨房的烟囱倒风了!

He pored on the matter for some days before he was able to reach a decision.

他对此事仔细考虑了好几天,才作出了决定.

He pored over the problem until he solved it.

他认认真真地考虑这个问题,直到把它解决为止.

The water that fills the pores below thewater table is not static.

充填在潜水面以下孔隙中的水不是静止的.

The size of your pores is determined by the amount of oil they produce.

毛孔大小取决于其出油多少。