Colours are still nailed to masts, metal though they now usually are.

a popularly elected government

民选政府

The ship lost its masts in the gale.

这船的桅杆都在风暴中刮掉了.

This topic was popularly discussed.

这个话题被广泛讨论.

He snot away the ship's masts.

他打掉了这艘船上的桅杆.

Popularly, socioeconomic develops the area with high level, quality of its population culture is higher also.

一般地, 社会经济发展水平高的地区,其人口文化素质也越高.

The masts level with the spires of churches.

船桅与教堂塔尖同高.

...an infection popularly called mad cow disease.

俗称疯牛病的传染病

The president of the Republic of Korea is popularly elected every five years.

韩国总统每五年普选一次。

They compete with Microsoft offers like Office , a hugely popularly popular product.

他们与微软的Office这一应用极广的产品竞争.

First sails and then the masts went.

先是船帆损坏了,接着船桅也折断了.

Crew morale will go down when masts fall.

桅杆的折断会降低船员士气.

The story is popularly remembered as having the people worshipping the golden calf they had made.

这个故事因表现了人们膜拜自己创造的金牛犊而被广为铭记.

Major network providers look for possible sites to erect masts for mobile communication.

各大网络供应商为移动通信的电线杆寻找合适的安插地.

Britain's decline is popularly dated to its loss of empire after World War II.

人们通常把英国的没落说成是二次世界大战后帝国衰落的结果.

As popularly elected House , D á il Eireann enjoys supremacy over the Seanad.

作为全民选举的议院,众议院比参议院享有更多的优势.

The ship lost her masts in the gale.

这船的桅樯被强风吹断了.

First the sails and then the masts went.

先是帆坏了,随后桅杆也断了.

Radar simulator is typical among the navigationsimulators and applied very popularly.

雷达模拟器是航海模拟器中具有代表性的,应用较为普遍.

The ship's masts were carried away during the storm.

在暴风雨中,船桅都给刮断了.

Schizophrenia is not a 'split mind' as is popularly believed...

精神分裂症并非人们普遍认为的那样是“分裂的精神”。