A polemic question is whether such work should be categorized as logistical or organizational research.

The letter was probably written for polemical impact. It is scarcely credible.

这封信可能是为了起到引发争论的效果, 内容并不可信.

Christopher Hitchens, a polemicist whose tone is that of an erudite straight-talker , does not.

辩论家克里斯托弗?希金斯( ChristopherHitchens )就不然.

I do not say much because when I talk there are always polemics.

我说话比较少,那是因为如果我的话总会引起评论.

He enjoys polemics, persuasion, and controversy.

他喜欢辩论、说服和争议。

Eighty poles, each of one foot high, were erected for this purpose.

为了达到这个目的,他们竖起了八十根一英尺高的柱子.

Our opinions on this subject are at opposite poles.

我们对这一问题的看法截然相反.

I think you're going to need new poles for the fence.

我认为这个篱笆需要新的柱子.

We leaned the poles back against the wall.

我们把这些竿子斜倚在墙上.

Like poles repel, unlike poles attract.

同极相斥，异极相吸。

A few remarks are about the concept of magnetic poles.

现就磁极的概念作出一些说明.

More fundamentally, the challenges of export and domestic oriented business are poles apart.

更重要的问题在于, 对外出口和在国内销售所面临的挑战是完全不同的.

We reside poles apart, and I sincerely wish you to take good care of yourself.

海天遥隔, 诸希珍重.

But on the issue of history, the approaches that they have taken are poles apart.

但尽管如此,由于两国对历史问题采取截然不同的态度,人们对它们的整体看法也就受到很大影响.

The two feelings were poles apart.

这两种感觉完全不同.

Our beliefs are poles apart.

我们之间的信仰有着天壤之别.

The employers and the trade union leaders are still poles apart.

雇主与工会领袖的意见仍然相去甚远.

Suspicion and knowledge are poles apart on a continuum of understanding.

怀疑和知悉在理解的统一体上是截然相反的.

Beneath the surface we are poles apart.

我们是貌合神离.

We are poles apart in temperament.

我们的性情大相径庭.

Who would have expected that the short distance between us should be keeping us poles apart!

咫尺之隔,竟成海天之遥.